羅馬假期 之 城牆外‧聖保祿大教堂 (Basilica di San Paolo fuori le Mura)



【羅馬假期 之 城牆外‧聖保祿大教堂 (Basilica di San Paolo fuori le Mura)】


城牆外‧聖保祿大教堂 (Basilica di San Paolo fuori le Mura) 為羅馬四大聖堂之一 (其它三座分別為 San Pietro、Santa Maria Maggiore、以及 San Giovanni in Laterano),也是距離市區最遠的一座教堂,遠在昔日的羅馬城之外,也因而有此名稱『城牆外』 (義大利文:fuori le Mura,英文:outside the wall,城牆外) 。四世紀時,君士坦丁大帝下令在原來聖保祿的墓上建造一座教堂,就是原先的城牆外‧聖保祿大教堂。文藝復興時期,四大聖堂的其他三座聖堂相繼重建,城牆外‧聖保祿大教堂則一直遲至 19 世紀,才因為 1823 年的一把火燒毀了原教堂,因而開始重建城牆外‧聖保祿大教堂。教堂內部有 11 世紀鑄於拜占庭的銅門、1285 年由阿諾爾福 (Arnolfo di Cambio) 所作的哥德式祭壇華蓋 (Ciborium),由卡瓦利尼 (Pietro Cavallini) 所雕的一座十四世紀基督木刻像,以及外部被譽為最美的羅馬教堂迴廊。
聖保祿也就是基督新教所稱的聖保羅,常被尊稱為「使徒保羅」,也是基督教早期最偉大的傳教使徒之一,在西元 67 年聖保祿被羅馬暴君尼祿斬首,據信其遺骨是在西元 390 年左右,遷葬到教堂的現址。在聖保祿大教堂的祭壇下,曾經發現石棺,長 2.25 公尺、寬 1.25 公尺、高 0.97 公尺,上面的白色大理石板上有拉丁文銘刻的「使徒保祿,殉教聖徒」銘文,這毫無疑問就是聖保祿的陵墓。不過從聖保祿去世之後,一直到城牆外‧聖保祿大教堂教堂初建的時間,總共有長達三百年的落差,而且在聖保祿時代的羅馬基督教區,當時的常用文字其實是希臘文,反觀石棺上的刻字卻是拉丁文,所以是否教堂真為聖保祿埋骨的所在地,一直被史學家抱持著很大的疑問。
當年君士坦丁 (Constantine) 大帝在聖保祿原來的陵墓地點,修建了城牆外‧聖保祿大教堂 (Basilica di San Paolo fuori le Mura)。在教宗西爾維斯特一世 (Sylvester I;AD 314-335) 在任期間,大教堂於 324 年 11 月 I8 日被祝聖。當時大教堂的拱壁 (apse),與今天的方向剛好相反。教堂原來的規模並不大,後來才在 348 至 386年間,先後由瓦倫蒂尼安二世 (Valentinan II)、狄奧多西 (Theodosius) 和阿爾卡狄 (Arcadius) 三位皇帝陸續擴建教堂的規模。他們把工程委託給建築大師 (Professor mechanicus) 濟裏亞德 (Cyriades);他興建了一座有五個通廊 (naves) 的大殿,內有八十根石柱,以及一個四邊形的柱廊庭院 (quadriportico)。根據中殿凱旋拱門 (triumphal arch) 上的刻文,可知大殿是在西元 390 年由教宗西裏修 (Siricius) 祝聖,不過工程一直到 395 年在和諾裏皇帝 (Honorius) 執政期間,才終告完成。
聖保祿教堂的大殿曾遭倫巴族人 (Longobards) 和回教撒拉森人 (Saracens) 的掠奪,教宗若望八世 (John VIII 871-882) 為了避免大殿再度受蠻族的破壞,因而在環繞大殿的四周,加建了圍牆和城樓,儼然形成一座城堡,人們稱之為「教宗若望城」(Giovannopoli)。在十一世紀時,又在聖保祿教堂大殿北面的側廊,接近正門面 (facade) 的地點,又再增建了一座鐘樓。
原來舊的大殿裡,教宗本篤一世修飾了凱旋門上的彩石鑲嵌畫;教宗西,瑪克 (Symmachus 498-514) 修茸了已經搖搖欲墜的拱壁,並興建了幾間朝聖者收容所 (habitacula),哈德良一世 (Adrian;AD 772-795) 修整了前庭 (atrium);本篤三世 (Leo III;AD 795-816) 造了第一個大理石地板。額我略二世 (Gregory II;AD 715-731) 再度,命本篤會士 (Benedictines) 長期守護在聖保祿的陵墓旁。直到今天,本篤會的會士仍然是城牆外‧聖保祿大教堂這裏大殿的守護者。
舊的大殿裡,其歷代所累積的許多藝術傑作,都因為於 1823 年 7 月15 日夜間的一場大火毀壞殆盡,導致這個揉合了建築、宗教和藝術的結晶,幾乎全部化為烏有。教宗本篤十二世 (Leo XII) 在 1825 年 1 月 25 日發佈手諭 (Ad plurimas easque gravissimas) ,展開了重建大殿的工程。當時全世界許多人都捐獻金錢,埃及總督贈送了雪花石 (alabaster) 柱子,俄國沙皇尼古拉 (Nicholas) 送來了孔雀石材 (malachite),後被用作左右耳堂(transept)兩祭台的材料。
今天我們看到的聖保祿大殿 (Basilica di San Paolo fuori le Mura) 是重新修建的,建築師貝利 (Belli) 根據瓦拉迪耶 (Valadier) 初時的計劃,於 1826 年 9 月動工。然而其後的修復工程,竟然連大火後僅餘的壁畫也給破壞了,這些壁畫是十三世紀時卡瓦利尼 (Pietro Cavallini) 的作品。
如今聖保祿大殿雖然不再超越過去富麗堂皇的頂峰,但是仍有許多裝飾未遭 1823 年的大火損壞,如阿諾爾福 (Arnolfo di Cambio) 所造的珍貴祭台華蓋 (ciborium);卡瓦利尼 (Pietro cavallini) 大殿的正門裝飾;還有美麗的回廊庭院 (cloister) 和復活燭臺。此外還有苦像小堂 (Cappella del Crocifisso),即今天的聖體小堂 (Cappella del Santissimo Sacramento),供放十四世紀的木刻顯靈旜像,以及獻給「抹大拉的馬利亞」(Mary Magdalene)的小禮拜堂。儘管曾經重建過,城牆外‧聖保祿大教堂的大殿,不僅是普世公認的璀燦宗教藝術,也是前來羅馬的朝聖者必到的一站。
城牆外的聖保羅教堂 (San Paolo fuori le Mura) 。
地址:Via Ostiense, 00145 Roma。
交通:地下鐵 B 線 San Paolo 站下車。
開放時間:全天候。
官方網站:http://www.abbaziasanpaolo.net/
參考資料:http://en.wikipedia.org/wiki/Basilica_of_Saint_Paul_Outside_the_Walls
參考地圖:http://wikimapia.org/34844












































































張貼留言