清清的環球旅行筆記: 朝聖之路法國之路鐵十字架 (Cruz de Ferro)：法國之路的最高點

＠朝聖之路．法國之路｜鐵十字架 (Cruz de Ferro)：法國之路的最高點。

【朝聖之路法國之路鐵十字架 (Cruz de Ferro)：法國之路的最高點】

馬拉加特里亞 (Maragatería) 地區歷史悠久的村莊，毗鄰阿斯托加 (Astorga)，位於法國聖地亞哥朝聖之路上，以其傳統的馬拉加托建築、教堂、磨坊以及作為騾夫驛站的歷史意義而聞名。馬拉加特里亞 (Maragatería) 地區這裡保留了典型的 (Maragata) 房屋，有寬大的門廊，還可以看到磨坊和噴泉，例如雷奇瓦爾多穆里亞斯的埃拉噴泉，並有著純正的鄉村風格。

🧱 一、穆里亞斯·德·雷奇瓦爾多 (Murias de Rechivaldo)：石頭的秩序

穆里亞斯·德·雷奇瓦爾多 (Murias de Rechivaldo)，厚重的石牆、狹窄的街道、幾乎沒有多餘裝飾的建築。這是典型的馬拉加特里亞 (Maragatería) 聚落，由運輸商人、農牧生活與嚴酷氣候共同塑造的文化場域。村內設有木偶手工藝工作坊，致力於復興當地民俗傳統。

建於十八世紀的聖艾斯特班堂 (Parish Church of San Esteban)，特色是帶有拱廊保護的入口和鐘樓。麵粉磨坊 (Flour Mill) 同樣具有 18 世紀的建築特色，見證了當地的傳統工業。村落景觀為典型的「街道村」(Village Street) 布局，打穀場噴泉 (Fuente de las Eras) 旁設有多個石十字架(Cruises) 標示朝聖路線。

🍲 二、波爾瓦薩雷斯城堡 (Castrillo de los Polvazares)：被保存的日常

波爾瓦薩雷斯城堡 (Castrillo de los Polvazares) 鵝卵石街道、紅石房屋、高貴的紋章和門廊，使它成為西班牙鄉村保存的代表。獨特之處在於建築與城市規劃保存完好的傳統建築、禁止車輛通行的鵝卵石街道，以其馬拉加托燉菜和莊嚴的宅邸而著稱。

波爾瓦薩雷斯城堡 (Castrillo de los Polvazares) 的馬拉加托人 (Maragatos) 被認為是馬拉加托文化的一環，歷史上以擔任騾夫運輸貨物著稱，並以勤勞、誠信及獨特的傳統服飾聞名。這裡曾是馬拉加塔騾夫的活動中心，他們負責運送貨物，如今這裡仍保留著這種文化和美食特色。

可以在位於老房子裡的餐廳裡，品嚐一下傳統的馬拉加托燉菜 (Cocido Maragato)，先吃肉，再喝湯，最後才是豆類與蔬菜。這不是美食技巧，而是生存邏輯的延伸。參觀聖胡安·包蒂斯塔教堂，透過教堂內的宅邸了解它的歷史。如果旅人的到訪，恰逢拿破崙時代重演活動或瑪格達萊納節，可以參與或觀看這些活動。

🌾 三、聖卡塔利娜·德·索摩查 (Santa Catalina de Somoza)：還在生活的村子

聖卡塔利娜·德·索摩查 (Santa Catalina de Somoza) 起源於中世紀的尤索醫院 (Hospital de Yuso)，旨在為前往聖地牙哥的朝聖者提供醫療與住宿。

村莊保留了深厚的朝聖傳統，提供多樣化的住宿選擇：
🏁 Albergue El Caminante：設有餐廳與酒吧，2025 年住宿參考價格為每晚 15 歐元。
🏁 Donativo "La Bohème"：一間廣受好評的自由奉獻 (Donativo) 住宿，以溫馨的藝術氣氛、提供共用晚餐及細心的朝聖者照顧著稱。
🏁 Hospedería San Blas：專為朝聖者設計的旅舍。

教區教堂 (Parish Church of Santa María) 為村莊的核心建築，與其歷史密不可分。村莊沒有刻意被保存。它仍然在老去、在修補、在變動。這裡會看到真正的村莊日常，老人坐在門口，農具靠在牆邊，朝聖者只是暫時的訪客。

🐔 四、鵝村 (El Ganso)：名字與現實的距離

鵝村 (El Ganso) 名字輕盈，現實卻樸素。這裡曾是中世紀朝聖者的重要停靠點，如今人口稀少，建築簡單，卻保留一種難得的安靜。

🏁 加比諾旅舍 (Albergue Gabino)：是一家私人旅舍，以其熱情好客和便利設施深受朝聖者的歡迎。旅館提供多人房和單人住宿，並提供免費無線網路和早餐等服務。2025 年雙層床的價格約為 13 歐元，私人房間的價格從 50 歐元起。

🏁 牛仔旅棧 (Mesón Cowboy)：牛仔旅棧是一家當地餐廳或酒吧，以提供朝聖者證件蓋章服務而聞名。朝聖者可以在這裡用餐、蓋章和休息。

🕯️五、拉巴納爾·德爾·卡米諾 (Rabanal del Camino)：精神的門檻

拉巴納爾·德爾·卡米諾 (Rabanal del Camino) 是這一段路程的轉折點。不只是地理高度，而是心理狀態。此處是從阿斯托加（Astorga）出發後的陡峭上坡終點，地形由乾旱的平原轉向崎嶇的山區。

自中世紀以來，這裡就是朝聖者跨越伊拉戈山前的集結地。十二世紀時，聖殿騎士團曾在此駐守，保護穿越山區的朝聖者安全。
🏁 聖母升天教堂 (Church of the Assumption)： 12 世紀的羅馬式建築，傳聞由聖殿騎士團建造，現由德國本篤會修士管理。
🏁 聖薩爾瓦多修道院 (Monastery of San Salvador)： 21 世紀新建的本篤會修道院，修士每晚 7 點會舉行葛利果聖歌晚禱。
🏁 四角屋 (House of the Four Corners)：傳聞西班牙國王菲利普二世前往聖地牙哥朝聖時曾在此過夜。

住宿與服務：儘管人口稀少，但因應觀光與朝聖需求，鎮內設有多間朝聖者庇護所 (Albergues) 與餐館。這裡的石屋、教堂與修道院，讓人重新意識到，夜晚的晚禱、簡樸的儀式、靜默的空氣，停下來不只是休息，而是思考。

🌬️ 六、豐塞巴頓 (Foncebadón)：荒涼的高度

豐塞巴頓 (Foncebadón) 地處於伊拉戈山 (Mount Irago) 的山坡上，是連接馬拉加特里亞 (La Maragatería) 與比埃爾索 (El Bierzo) 兩大地區的邊界。

中世紀曾是朝聖者的重要補給站，11 世紀時隱修士 Gaucelmo 在此建立了醫院和教堂以保護路人。在 20 世紀中葉因人口外移幾乎淪為鬼城，1990 年代一度僅剩兩名居民。隨著朝聖之路的再度興盛，許多倒塌的石屋已被修復，轉型為庇護所、民宿和特色餐酒館。

豐塞巴頓 (Foncebadón) 位於高原邊緣，風強、冬冷、資源有限。但正因如此，它成為朝聖之路上最具象徵性的村落之一。在這裡，行者明白荒涼，卻不空洞，旅者只能靠意志通過這段路。

✝️七、鐵十字架 (Cruz de Ferro)

鐵十字架 (Cruz de Ferro) 是聖雅各朝聖之路 (Camino de Santiago) 中「法國之路」最著名且具備高度象徵意義的地標之一。位於西班牙萊昂省 (León) 的伊拉戈山 (Mount Irago) 上，海拔 1,504 公尺，是法國之路的路段中最高點。

現場是由一根約 5 公尺高的木桿，支撐著頂端的一個小鐵十字架，現址為複製品，原件保存在阿斯托加的博物館中。有作功課的朝聖者就會知道要帶一顆故鄉石頭，在這裡放在十字架底座，也代表放下過往的心中執念。

朝聖者傳統上會從家鄉或沿途帶來一顆石頭，將其丟在十字架下的石堆中。這象徵著放下內心的負擔、痛苦、罪孽或執著，以便在接下來的旅程中獲得心靈的輕盈與新生。許多人也會在此留下照片、信件或紀念物，用以表達祈禱、紀念逝者或感恩。

若想遵循傳統，請記得在出發前準備一顆對自己有意義的小石頭。這是一個極具情緒渲染力的地點，許多朝聖者在此會停留進行靜思或祈禱。石頭不是罪，也不只是願望，它是旅者選擇帶來的重量。這不是制度化的宗教，而是一種集體默認的精神行為。

離開鐵十字架 (Cruz de Ferro) 之後，道路開始下降。風景改變，氣候轉濕，森林出現。很多行者說，那一刻，他們第一次感覺背包變輕了。不一定是因為石頭，而是因為有些東西終於被允許留下來。

🕰️ 結語：這不是風景線，而是一段鍛造

馬拉加特里亞 (Maragatería) 地區這裡保留了典型的 (Maragata) 房屋，有寬大的門廊，還可以看到磨坊和噴泉。它們的價值，在於共同構成一段必要的空白。在這裡，城市的語言失效，效率不再重要，行者只能用腳步理解距離，用沉默理解自己。唯有真正放下，才能夠無懼地向前邁進。

鐵十字山（Cruz de Ferro）的儀式，早已超越單純的宗教或地點意義。這是一條關於自我發現與和解的旅程，讓朝聖者能與過去的羈絆告別。當行者將自己攜帶的石頭留下的那一刻，是在選擇把舊的自我留在這裡。卸下重擔後，就能帶著一個輕盈、充滿希望的靈魂，迎接餘下的路程。

．延伸閱讀：
※ 官方網站：https://astorga.co/es/maragateria/。
※ 參考網站：https://en.wikipedia.org/wiki/Maragatería。
※ 參考地圖：https://wikimapia.org/10433689/。