清清的環球旅行筆記: 日本沖繩自由行那霸市首里城世界遺產

【日本沖繩自由行那霸市首里城世界遺產】

沖繩其實有很多個世界遺產，但是如果只能去一個地方的話，那當然是來首里城。到首里城只需要搭沖繩的單軌電車到首里站，或是搭乘公車都可以，不過我們當然是開車去，停在首里城停車場。

跟我們印象中的日本城池造型不同，朱紅色調與多數白色城牆的日本式山城有著截然不同的設計。現在的沖繩無庸置疑屬於日本國土，但追溯到 1429 年的 15 世紀，這裡是由尚式王朝（尚巴志）建立「琉球王國」。

琉球王朝比起鄰近的中國和薩摩（現在的鹿兒島）相形之下地小勢力單薄，為了維護國土的和平安寧，而有定期向兩國朝貢的外交慣例，在接觸頻繁的影響下，來自中國的影響最為顯著，所以首里城從建築外觀、裝飾到用色，都帶有濃濃的中國風。

從 15 世紀一直到 19 世紀首里城一直是琉球王朝的權力中心，且根據史書資料，首里城一共發生過四次焚毀又重建的坎坷經歷：1453 年王室內鬨人為縱火、1660 年火災、1709 年大火、以及 1945 年於二次大戰中被美軍摧毀。

在艱辛的反覆重建後，2000 年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產，認定的部分為首里城的古蹟殘跡，並非近代修復的建築本體。

首里城公園占地廣大，除了通過「奉神門」之後的正殿、南北殿需要門票參觀外，其他地區皆為免費開放。

我們通過寫著「守禮之邦」的守禮門牌坊，守禮門是首里城的正門，也是沖繩的象徵。守禮門建於尚清王時期，於 1958 年重建，整個門以四根支柱支撐，中間掛著扁額。這種形式稱為三間牌樓形式，在中國四處可見。

1579年，明朝派遣蕭崇業、謝杰冊封尚永王。因萬曆帝的冊封詔書中有「惟爾琉球國，遠處海濱，恪遵聲教，世修職貢，足稱守禮之邦」之句，遂將守禮門的匾額換成了「守禮之邦」四字。然而當時這塊匾額只有在冊封使到來之際才換上的，平時仍然懸掛「首里」二字的匾額，直到康熙年間才將這塊匾額永久懸掛。

在第二尚氏王朝時期，每當中國的冊封使來到琉球，國王和琉球的官員都要在守禮門迎接冊封使，在宮殿裡接詔，行三跪九叩之禮。

2000 年，日本銀行發行新版二千日圓紙幣，其正面圖案為守禮門，以紀念第 26 屆 G8 峰會在沖繩縣名護市的召開。

接著在左手邊看到「世界遺產」的石牌，這是「園比屋武御嶽石門」。「御嶽」是琉球神話中神存在的地方，園比屋武御嶽建於 1519 年，是沖繩王朝的王族們參拜地方，祈求國家安全與繁榮，國王前往城外時，也會在此祈求旅途平安。

石門除了中間木門外，其他都是用琉球石灰岩所建成。園比屋武御嶽於 1945 年沖繩島戰役中幾乎被毀，目前所見的石門是依殘存建築，在 1957 年進行修復後的模樣，2000 年同列入世界遺產。

接著穿過「歡會門」，拱門的兩側立著風獅爺石像（シーサー），這是通往首里城正殿的第一道城門，高高的石牆和小小的通道，兼具保衛和迎賓的雙重功能。

往上坡走來到「瑞泉門」，「瑞泉」有吉祥湧泉的意思。「瑞泉門」旁的龍樋，古時做為國王一家的飲用水。龍樋這個名稱取於由龍的嘴巴湧出水的情景，龍頭部分是石彫，流出的清澈泉水，乾淨到池底的硬幣們一眼可見，顯然大家看到泉水都會當作許願池。龍樋上面還有個「中山第一」的石碑。

再上去「漏刻門」，「漏刻」是水鍾的意思，因為門上的櫓裏放置了水鍾而得此名。15 世紀建造，因為老舊於日本昭和時期初期撤掉，但是於 1992 年重建。為了表示對國王的敬意，即使高級官員也會在此下駕，所以擁有別名「駕籠居御門」。

走過「漏刻門」來到一處展望台，在這裡能夠眺望包括沖繩縣立博物館、沖繩縣立藝術大學和單軌電車等那霸城市景觀，亦能回望剛剛沿途的歷史公園地標，廣場上的日晷就是「漏刻門」的命名由來。

然後我們先繞到西側展望台「西のアザナ」。展望台位於郭城西側、標高約 130 公尺，從這裏能把那霸的市鎮以及那霸港的樣子、甚至遠處地平線上的慶良間諸島都能看到，是那霸城外眺望城裏的最佳地點。

供屋裡面放著萬國津梁之鐘。1458 年掛於首里城正殿的時鐘，上面刻有海洋貿易時代，琉球王國生機蓬勃的銘文，因此聞名（此為複製品）。

轉過身我們準備通過亮眼紅色的「廣福門」，「廣福門」也是售票處。買好門票後，進入「下之御庭」！

「下之御庭」廣場的一角有「首里森御獄」。這裡是祭拜和祈禱的地方，根據琉球開闢神話，這裡是神創造的聖地，所以是首里城内最具格調的祭拜地點。首里森是首里城的別名，包含首里森御獄，首里城裏共有稱為「十嶽」的十個祭拜地點。

接著穿過奉神門，這裡才算是進入收費區域的入口。奉神門三個入口之中，中間是給國王和賓客等身分高的人使用，一般官員由左右的門出入。

經過奉神門就是有正殿的御庭。御庭是東西約 40 公尺、南北約 44 公尺的廣場，廣場舖著紅和白的地磚，在這裡舉辦各種的慶典和儀式。地磚上的花樣，目的是作為儀式舉辦時，官員按照官位順序排列用的記號。

城中的正殿為舉行儀式時國王啟駕的重要建築，雖曾因戰爭而摧毀，但重建之後仍可見其磅礡氣勢。首里城正殿是沖繩最大的木造建築，北殿用於接待來自中國的冊封使，南殿用來接待日本薩摩的異人。從位在丘陵上的正殿望出，東海與那霸市區盡收眼底。

正殿有著鮮明的琉球風格，融合了中國和日本傳統建築的特點，形態宏偉，色彩鮮豔。161 根大柱子，六萬片紅瓦片，還有非常講究的金獅飛龍等多種雕塑。

從正殿前方延伸出去的部分稱為「前」，是進行政治、行政、公開儀式等專屬男性的世界。正殿的內側，稱之為御內原，是以女性為主的地區；也就是「內宮」。內宮禁止國王家族以外的男性進入，也是屬於國王的私人空間。

正殿前的廣場叫做「御庭」，由一條筆直紅色地磚及兩側橫向紅灰間隔條文建構出規律又宏大的視覺感，面向正殿在我們右手邊的木造建築是「南殿」，左手邊則是中央行政機構的「北殿」。參觀路線從南殿進入，館內展示了包括漆器、繪畫在內的琉球王朝文物，因禁止拍照只能待各位朋友親臨現場閱覽鑑賞了。

順著參觀路線來到「書院．鎖之間」，部分琉球庭園開放攝影，御書院是國王日常辦公和接待客人的所在，室外的岩石和植物造景讓空間更延伸舒爽。

走進首里城正殿的二樓內部會被這隆重的「御差床」所震懾，對稱的大紅柱子上畫著靈性的祥龍圖騰，整個國王御座金碧輝煌，椅旁的兩尊金色龍柱和牆簷上的飛舞金龍雕刻，強而有力的彰顯出王室的權力和尊崇地位。

牆上的復原匾額來自康熙皇帝致贈的「中山世土」、右邊掛著雍正皇帝的「輯瑞球陽」、左邊則是乾隆皇帝的「永祚瀛壖」。此外，國王的玉冠（皇冠）複製品和御玉貫（酒器）、琉球國王印章都能在此欣賞！

特別值得注意的還有：往下走到一樓尚有一處「御差床」，這樣上下兩樓各設有國王御座的設計在別國是看不到的喔。

逛完正殿會被引導走到北殿，現在成為禮品專賣店。走到正殿外圍，別忘記抬頭看看正殿外的「歇山式屋頂」下的「唐破風」裝飾，金色雙龍和地上豎立的大龍柱。

『淑順門』是御內原的正門。因為淑順門可以進入御內原，別名又稱「寄內御門」。

從正殿二樓，望出去可以看到正殿出口和出口左前方的右掖門。右掖門為從歡會門、久慶門可以通往淑順門之間的一道城門。

走出久慶門前，來看看這裡有一個『寒水川樋川』，和瑞泉門前的龍樋一樣都是首里城內重要的水源。據傳除了被作為生活用水外，也被當作消防用水使用。溢出的水會經由地下流出久慶門外，到達對面的圓鑑池，圓鑑池水滿後，再流入龍潭。

久慶門別名是「誇御門」。在琉球古語裡，和歡會門的別名古語成為對語，榮耀可喜的意思。歡會門是正門，久慶門是側門。據傳久慶門主要是提供女性出入用。國王參拜寺院和到北部行幸時也會走久慶門。

我們陸續穿過淑順門、右掖門、與久慶門，這裡算是離開首里城的城郭。1609 年琉球王朝受到日本薩摩籓島津氏的侵略，琉球陷入薩摩籓的支配，但王國的體制依然保留，首里城也繼續發揮其王國中心地的機能。但到了 1879 年，明治政府強迫王國交出首里城，國王和臣子一起從繼世門離開首里城，移往中城御殿，結束了首里城作為皇宮的歷史。

首里城在第二次大戰中是第 32 軍司令部的所在地，因此在美軍的攻擊下化為灰燼；此後更是被美國占領軍破壞得面目全非，一度成為琉球大學的校區。但是，利用 1972 年沖繩縣回歸本土的機會，把大學遷移至他處，開始進行把首里城加以公園化的工程。正殿、御庭地區等在日本平成 4 年 (1992 年) 11 月完成重建，目前也正進行其他的重建工程。

整個沖繩共有九個世界遺址，前三個都是首里城包辦。如此說來，到沖繩怎麼能不來首里城呢？

《首里城》
電話：098-886-2020。
地址：〒903-0815　沖繩縣那霸市首里金城町 1-2。
Map Code：33 161 526*66。
開放時間：08：30 ～ 18：00。全年營業，除七月的第一個星期三及星期四。

延伸閱讀：
官方網站：http://oki-park.jp/shurijo/。
參考網站：https://jp.wikipedia.org/wiki/首里城。
參考地圖：https://wikimapia.org/1116/。