清清的環球旅行筆記: 泰國曼谷租車自由行慕丸藥草店 (Mowaan Pharmacy)、三帕萊 (Sam Praeng) 區、國柱廟 (Pillar Shrine)

【泰國曼谷租車自由行慕丸藥草店 (Mowaan Pharmacy)、三帕萊 (Sam Praeng) 區、國柱廟 (Pillar Shrine)】

曼谷的新與舊、現代建築與古老寺廟，合而為一的風格，讓曼谷具有完全不同的面貌。我們透過「Bangkok walking maps」也就是「曼谷漫步地圖」，用散步的方式，慢慢體驗不同區域的迷人特色。

泰國觀光局總局之前有設計了好幾張曼谷散步地圖，這些可愛的手繪地圖一共有八張，分為八個曼谷的不同區域：
・Walking Bangkok Map 1: Yaowarat。
・Walking Bangkok Map 2: Nang Loeng。
・Walking Bangkok Map 3: Thonburi。
・Walking Bangkok Map 4: Bang Lamphu, Wangna & Tha Tien。
・Walking Bangkok Map 5: Central Rattanakosin。
・Walking Bangkok Map 6: Samsen and Thewet。
・Walking Bangkok Map 7: Bang Rak and Silom。
・Walking Bangkok Map 8: Bobe Market and Ratchaprasong。

旅人這次依據「Walking Bangkok Map 5: Central Rattanakosin」拉達那哥欣區這一張地圖，感受曼谷市區的懷舊面貌。拉達那哥欣（กาะรัตนโกสินทร์）區是泰國曼谷拍那空縣一個歷史悠久的地區，以昭披耶河與最初作為護城河的運河為界，位於昭披耶河東部凸岸，是曼谷大皇宮和國柱廟等歷史地點的所在地。

接續之前的行程，旅人來到大鞦韆旁的波羅僧廟 (Devasathan)。波羅僧廟 (Devasathan) 是印度婆羅門教的寺廟，1784 年由泰皇拉瑪一世下令建造，這裡的四面佛超靈驗，據說世界知名的愛侶灣 (Erawan Shrine) 四面佛是由這裡的祭司所開光。

波羅僧廟 (Devasathan) 由皇室白衣祭司所打理，而這邊的四面佛只須在正面許願即可，不用特別分面祈求事業、感情、財運、健康，而這邊除戶外的四面佛外，還有三個內殿供奉濕婆 (Shiva)、毗濕奴 (Vishnu)、象神 (Ganesh) 等印度婆羅門教重要神祉，同時旁邊的小屋也有提供請供像神牌，可以請白衣祭司協助加持。

雖然泰國的主要信仰是佛教，但其實許多寺廟裡同樣供奉著婆羅門教的神祉，包含大家常拜的大梵天王（四面佛）、像神、愛神、雪山女神、濕婆神等等，而泰國的猴神信仰也源自於婆羅門教。

慕丸百年藥草店 (Ya Hom Mowaan Traditional Thai Medicine；Bamrungchat Satsanayathai Pharmacy) ，隱身在巷弄內，不是很好找。慕丸百年藥草店是殖民風格樓房，屬於泰國傳統大夫 -- 旺•羅孟大夫（西元 1868 至 1945 年），如今該房子被傳到曾孫代，並且至今仍然當房子使用以及旺大夫慕丸的秘方製造藥廠，代代相傳，四代同堂。此外，堂上具有很豐富的各種各樣古董物品能顯示從古至今的故事。上百年之久的"旺大夫慕丸四味行暈散"也是如此，曾經極受歡迎，而至今仍使用古時候配藥的工具和處方配製，同時也擁有銷售超過一百年的歷史，來到這裡，讓人格外感動！

玄天上帝廟 (Tiger God Shrine；虎爺、老虎神社)，玄天上帝，本稱玄武大帝，宋真宗大中祥符五年，為避諱宋聖祖趙玄朗之名而改稱為真武。其象徵北極星與四象中的玄武，為統理北方之道教大神，北方在五行之中屬水，能統領所有水族與水上事物（故兼海神），因北方在五色中屬於黑色，又稱黑帝。

虎爺是廟的守護者，也是神的坐騎與傳令，坊間虎爺有兩種形式，一種是黃皮黑紋的黃虎將軍，另一種是黑皮白紋的黑虎將軍，基本上文官廟都配置黃虎將軍，武官廟才配置黑虎將軍。

虎爺雖然是動物神，但是民間相信虎爺能夠咬錢招財，特別是武財神玄壇趙元帥、土財神福德正神都是騎虎出門，因此廣受商人奉祀。又因為虎爺窩在神桌下，高度與小孩子最接近，所以也被視為小孩子的守護神，歹飼的囝仔送去給凶猛的虎爺公做契子會長得好、長豬頭皮的小孩用摸過虎爺下巴的黃古紙磨一磨就會自然好。

祭祀虎爺公的供品一般都是小三牲、雞鴨蛋、青肉、與米酒頭，祭祀過後一樣可以帶回家甲平安，尤其是給小孩子吃更好。

Sam Phraeng (The Gate of Phraeng Sappasart)。Phraeng Sappasart 拱門是Suppasatsuppakij 太子宮的遺址。在 1910 年泰國國王拉瑪五世朱拉隆功為了買地興建興宮樓送給 Suppasatsuppakij，因此開始興建宮殿。這是西方建築的樣式，在上方有希臘女神雕塑，這在現今的拱門建築中，是很難見到的。

三帕萊 (Sam Praeng)，是曼谷舊城區內其中一個歷史悠久的商業區，區內保留了建於拉瑪五世時間、古色古香的兩層樓高的百年住宅，也有很多傳統美食及老店，附近的內政部及國防部更是前王子的宮殿、典雅的歐式建築，非常適合喜歡攝影及吃地道美食的人。

三帕萊 (Sam Praeng) 字面解作三個路口，由三條小路組成：Praeng Puthon (แพร่งภูธร)，Praeng Nara (แพร่งนรา) 及 Praeng Sanphasat (แพร่งสรรพศาสตร์)，在拉瑪四世時期是三位王儲的住所，當時還興建了宮殿，直到拉瑪五世登基後才慢慢遷出，這裡變成了一個新社區，興建了很多新房屋及商店，是曼谷第一個商業區，售賣各種進口商品，旁邊便是曼谷第一批修建的道路Bamrung Muang Road。

整個三帕萊 (Sam Praeng) 區保存得最好的區域，整排兩層樓高的住宅都保留了拉瑪五世時期的原貌，經過當局撥款修葺後，外牆油上奶白色，木窗油上寶藍色，非常美。這裡曾是王子 Phutaret Thamrongsak (ภูธเรศธำรงศักดิ์) 皇宮的所在地，後來他過身後拉瑪五世把這裡買下來並改建成社區，一排房子的正中間是一個廣場，在廣場內 Sukhuman Health Station (สุขุมาลอนามัย)，是依照皇后 Sukhuman Marasri (สุขุมาลมารศรี) 的遺願興建，曼谷第二家紅十字會診療所，現在還在運作中。

由於這一帶在 1967 年曾發生大火，故保存的舊建築並不多，現在只剩下當年通往皇宮的拱門，底部是拱形的磚門，頂部有個托著圓燈的希臘女神雕像，非常歐式的風格。當局曾在 1976 年修複，現在成為了 Sam Praeng 的地標。

班輪木昂路 (Bamrung Mueang Road；ถนนบำรุงเมือง) 建於 1863 年，是曼谷頭三條鋪設的道路，現在被稱為佛像街，因為這一帶有好多賣佛像的店鋪。這條道路特別之處是沒有規劃行人路，今日近 Sikaksaochingcha Junction 的一段依然沒有，其餘路段因舊建築重建了才有人行道。另外兩條是建於 1861 年的 Charoen Krung Road 及建於 1863 年的 Fuang Nakhon Road。

班輪木昂路 (Bamrung Mueang Road；ถนนบำรุงเมือง) 轉角出來是國防部，繼續往北走就是曼谷國柱廟。國柱廟供奉曼谷守護神拉克芒 (Phra Lak Muang) ，東南亞和泰國很多地方，可見這種象徵城市保護神的國柱。這種概念源自印度，在柬埔寨 (Cambodia) 的很多地方也可見這種石柱。在泰國這種石柱是統治階級的政治宣言。

泰國國柱廟的意義和功能隨著時間不斷改變。1782 年 4 月拉瑪一世 (Rama I) 舉行了國王加冕禮，大約 15 天後，他下旨修建曼谷新城。並且豎立了一根石柱（較高的那根），象徵暹羅新都城的位置，這裡還有一幅天宮圖，祈求泰國的繁榮昌盛，不受緬甸的侵略。較矮的石柱豎立於拉瑪四世 (Rama IV) 時期，拉瑪一世 (Rama I) 修建的國柱象徵暹羅新都城的位置，繪製有一幅天宮圖。

在拉達那哥欣時期，在皇家咒語中，他們經常向拉克芒神 (Phra Lak Muang) 和其他城市保護神祈禱，作為卻克裡暹羅帝國 (Chakri Siam Empire) 的象徵，根據帝國的不同劃界，曼谷以外的其他戰略城市中心也修建了國柱神廟，例如在泰國南部的宋卡城 (Songkhla) 的國柱廟，象徵監視著馬來西亞 (Malay) 附庸國；而在柬埔寨 (Cambodia) 的巴塔巴格 (Battambabg) 、昌塔荼裡 (Chanthathuri) 和北柳府 (Chachoengsao) 、北欖府 (Samut Prakan) 和其他地方都有這種建築。

在拉瑪四世和蒙固王 (King Mongkut) 時期，國柱象徵著不同的含義。蒙固王 (King Mongkut) 將原來較高的國柱拆除，然後豎立一個稍低的國柱，同樣也有一幅新的天宮圖，不是為了祈求泰國不受緬甸人 (Burmese) 和越南人 (Vietnamese) 的侵略，而是保佑消除來自歐洲殖民者的威脅。

蒙固王曾出家為僧，創立和選定帕薩雅特瓦提拉特 (Phra Sayamthevathirat) 神像成為暹羅王國神權的象徵。由於有了這個新神，帕拉克芒神和其他守護神的地位變得沒有以前重要。從此皇權的力量被西方政府和文職人員的體制所代替。

旅人喜歡像這樣按圖索驥、慢慢在舊區散步。國柱廟的對面就是大皇宮，也是今日最重要的景點。

《慕丸藥草店 (Mowaan Pharmacy)》
・電話：(66) 02-221-8070。
・手機：(66) 08-6316-6309。
・地址：Bamrung Muang Rd - Soi Thesa, Khwaeng Wat Ratchabophit, Khet Phra Nakhon, Krung Thep Maha Nakhon 10200。
・官方網站：http://www.mowaan.com/。
・交通方式：
(1)、慕丸藥草店 (Mowaan Pharmacy) 位於班輪木昂路特薩巷門牌 9 號，可至 BTS 中央碼頭 (Saphan Taksin) 購票，搭乘觀光船 (橘線)，並在 N8 或 N9 站下船，繞過大皇宮的外圍。班輪木昂路位於國防部與內政部之間，轉進班輪木昂路，大約五百公尺的距離，彎進特薩巷就可看到。

延伸閱讀：

《慕丸藥草店 (Mowaan Pharmacy)》
官方網站：http://www.mowaan.com/。
參考網站：https://en.wikipedia.org/wiki/Bamrung_Chat_Satsana_Ya_Thai。
參考地圖：https://wikimapia.org/39910017。

《國柱廟 (Pillar Shrine)》
官方網站：https://www.tourismthailand.org/Attraction/the-city-pillar-shrine。
參考網站：https://en.wikipedia.org/wiki/Lak_Mueang。
參考地圖：https://wikimapia.org/27760427/。