清清的環球旅行筆記: 美國亞利桑那州金曼市 (Kingman) 抓超速違規的美國警察無處不在

【美國亞利桑那州金曼市 (Kingman) 抓超速違規的美國警察無處不在】

遇到美國那種筆直的高速公路，愛飆車的我們怎麼可能會放過這個大好機會。前幾天因為走《Route 66》，所以一路狂飆都沒被警察發現，更誇張的是從大峽谷到威廉斯鎮 (williams) ，tripadvisor 說要兩個小時的車程，我們開了 40 分鐘就到了，路上幾乎都是 100 MPH (miles per hour) 狂飆，換算時速應該是 160 公里。我們的心裡都是想，跟著一台超速的車後面，反正到時候被攔也只是攔第一台。沒想到美國的警察攔車的伎倆多的很，尤其是在州際高速公路上，兩部警車就有能力同時攔下四五部的車，而這種伎倆是在對付專門喜歡跟車的人。美國警察就有這個本事，把整群跟車的車子也一起攔下來，一個都逃不掉。

話說也不知道什麼時候，警察已經悄悄尾隨在我們車子的正後方。一看到後照鏡有警車從後面慢慢接近時，我們就知道大事不妙。那種場景就跟平常我們看的美國電影一樣，電影中主角超速，鏡頭帶到後照鏡，警車馬上出現追上來，一點兒也不誇張。當時我們所遇到的警車，在車子後方閃燈卻沒有鳴笛，雖然明明心裡有數，還是故意裝傻地慢慢降低速度，然後悄悄地閃到外側車道，繼續行駛看有沒有我們的事。只是警察仍然鍥而不捨，依舊緊緊地跟在我們的車子後方，等到警察開到他認為合適停車的地方，就超到我們車子的前面攔車，開始鳴笛廣播，這時我們也就只能乖乖地停車。

怎麼辦呢？只好先準備好我們的護照、國際駕照跟租車證明，見招拆招囉。等了好一會兒，警察才肯下車檢查，因為美國實在槍枝太過氾濫，想來美國警察原來也很怕死，不肯一下子就下車去當罪犯的槍靶。這位英俊挺拔的美國拉丁裔警察戴著墨鏡，下車後跟我們用咭哩呱啦的英文說明。我們故意先裝作聽不太懂，然後用很破的英文，死命地向警察道歉求情，希望能夠破英文搏取到美國警察的同情。顯然是破英文求情的這招沒有用，死命求情的結果，警察還不耐煩地跟我們說，在亞利桑那州超速是可以抓去關的。警察居然唿嚨我們外來客，他當然不太可能只因為超速就把我們抓去關，關了恐怕他也很麻煩，況且我們還有兩個小孩在身邊。說來我們應該算是碰到態度不好的警察吧，絞盡腦汁所想出的方法，仍然不足以讓他放我們一馬，結果就收到了一個裝著罰單的信封袋。等我們簽收完，美國警察就揚長而去了。

第一次看到罰單是用信封裝的，收件人上印著『Kingman-Cerbat Justice Courts』的字樣，還蠻特別的設計，但這個可是花了大把銀子換來的悲慘經驗。信封裡面裝了一張罰單、三張說明罰款和匯款方式的綠色紙，每張的功能不同。而罰單上面所列的罪名是超速，違反道路交通規則不算犯罪吧？不同的超速範圍罰款不同，限速 65 MPH 開到 80 MPH，超速 15 Miles 要罰款 $180，沒看錯，就是台幣六千塊，這三張紙加上一個信封袋真是代價不菲。

接到罰單後我們內心掙扎了好久，到底要不要去交通法庭要求重新裁決。為了一百八十元美金，花七八千美金請律師，值得嗎？出門在外，平順就好，為了去法庭不僅要花一天的時間等待，還要準備說詞，去法院跟開單的警察爭論。當然如果選擇去交通法庭要求重新裁決，只要開單的警察没來，就算我們赢了。但是我們哪有那個美國時間呢？當然只好選擇花錢消災，付錢了事。不過最令人不滿的事情還是，警察居然在國籍上寫『China』而不是『Taiwan』。

官方網站：http://www.cityofkingman.gov/
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/Kingman,_Arizona
參考地圖：http://wikimapia.org/5231043