清清的環球旅行筆記: 越南會安會安 (Hội An) 古鎮、會館、來遠橋

＠越南．會安｜會安 (Hội An) 古鎮，來遠橋。

【越南會安會安 (Hội An) 古鎮、會館、來遠橋】

峴港 (Danang) 是中越的門戶，一般搭飛機前往中越的話，通常也都是先飛到峴港。到了峴港之後，往北有越南紫禁城所在的舊皇城順化，往南有古城會安 (Hội An)，兩座城都是聯合國 UNESCO 的世界文化遺產。

會安是越南往昔重要的貿易港口，自從十六世紀開始就開始有各路商人沿著「秋盆河 (Sông Thu Bồn)」的出海口來到會安從事商業交易，所以會安一直有「東方威尼斯」的稱號。無論是中國人，日本人，葡萄牙人，荷蘭人，印度人，都在會安這裡風雲聚匯。會安最顯眼的地標是覆有瓦片屋頂的拱橋「來遠橋 (Lai Viễn Kiều)」，俗稱「日本橋」，便是當時的日本商人為了和中國商人兩區方便連結，出資所興建的橋梁。

會安的貿易港地位到了十九世紀初便開始走下坡，這一方面是秋盆河出海口的淤積，造成商船航行的不便，另一方面也是峴港的崛起。1802 年阮朝的開國君主嘉隆帝借著法國人的幫助，以阮氏族人的身分滅了西山朝之後登基。

嘉隆帝對法國人的回饋，便是開峴港作為法國人的專屬貿易港，從此峴港成為越南中部新的貿易大港，會安的地位也一落千丈。不過這對會安來說何嘗不是件幸運的事。這個往昔的「東方威尼斯」在往後的兩百年就這樣被凍結在時空歲月當中，這也是會安古城之所以可以保留至今，不受時間巨輪吞噬的原因。

繁華古城，風流猶存，會安古城可以看的東西不少。古城的河邊便是這座俗稱「日本橋」的「來遠橋」。這座拱橋的橋面在越南的法屬期間一度為了行車方便而被法國人夷平，這是到了 1986 年才又恢復舊觀。

這座橋的兩頭分別有一隻猴子和一隻狗守著。關於牠們的來由眾說紛紜，一說是日本天皇多生於猴年和狗年。另一說是這橋於猴年起造，於狗年完工。

這座橋的中間有座小廟「真武觀」，供奉「北帝」，「北帝」其實也是我們熟悉的玄天上帝。在道教裡北帝是「太陰化生」，屬水，所以在這裡蓋「真武觀」來鎮水患其實也是有跡可尋。中越秋冬之際多雨，秋盆河也多水患。

會安古城裡有很多早期中國商人蓋的會館和廟。會安之所以整座城可以列入聯合國的 UNESCO 世界文化遺產，就在於整座古城裡的老房子都保存得很好。在過去，會安是重要的商港，因此吸引了眾多華人前來經商，而華人向來重視地緣關係，因此在海外地區時常能看到同鄉會的建立，會安當然也不例外。

從陳富街上的歷史建築中，可以確定至少在十七世紀中葉時，華人已經在會安聚居經商。在會安市場附近的關帝廟 (又名「澄漢宮」)，是會安古城內最古老，也是最具規模的華人廟宇，早在 1653 年已經存在。除了創立廟宇，華商也在會安組織各自會館。福建閩商緊接江浙商人來到會安，在此建造一座「茅廟」，在六十年後，他們於 1757 年重修為「金山寺」，也就是今天的福建會館。其後，粵商建立「廣肇會館」，潮州商人成立「潮州會館」，海南商人創立「瓊府會館」。隨著華商陸續到來，他們在 1741 年成立「洋商會館」（中華會館前身），作為華商們的總館。

中國移民多的地方，總會有「會館」，這些會館多數也兼作僑胞的宗教信仰中心，所以大多也同時是座廟宇。既然都是東南沿海出來的僑民，大家的信仰其實也都大同小異，這些會館裡的廟通常不是媽祖廟，就是關帝廟。東南沿海是早期中國向海外移民的大宗，海外的會館也大多依著原鄕的區域來劃分，一方面是物以類聚，同鄉人的飲食習慣，風土人文，和宗教信仰都比較類似，比較談得來，另一方面也是語言上的隔閡。

在會安要看這些會館或是老宅子的話大多要收門票。在大街上有不少售票亭在賣這種票，裡頭賣的是聯票，一聯的票裡有五張，逛到想看的地方進去時，在門口有人會撕去其中一張票，用完了再去買就好。不過它們不賣單張的票，所以要看多少地方，心裡大概要先算計一下。人多的話還比較方便，一張聯票可以大家一起分著用。

大街上有座波蘭籍的建築師『Kazimierz Kwiatkowski』的雕像。他在 80 年代來到越南，大力鼓吹保存越南的建築遺產。會安之所以會成為聯合國登錄的 UNESCO 世界文化遺產，多半還要感謝他在越南所作的努力。他於 1997 年在中越的順化過世，會安在 2007 年底立了這座紀念碑來紀念他。

會安以這種造型很美的燈籠聞名，滿城掛都是這些燈籠，也成了這座古城的特色。街頭一個掛滿五顏六色燈籠的小販讓遊客也可以買回家掛。會安雖然是座古城，却是座多彩多姿的古城。誰說古城一定要死氣沈沈的，會安在視覺上就到處充滿著飽和的色調。

《補充資料》

．潮洲會館 Chaozhou Hall (Trieu Chau)：
※ 157 Nguyen Duy Hieu, Hoi An。
※ 以龍為元素或是故事為主題的雕塑充斥著整個會館，據說建築材料是由潮汕運來的。

．廣肇會館 Quang Trieu (Cantonese) Assembly Hall：
※ 176 Tran Phu, Hoi An。
※ 義祠堂裡供奉許多牌位，左側是「中華廣肇歷代前賢代前賢神位」，右邊是「中華民國七七抗戰建國陣亡將士、殉難同胞靈位」。

．福建會館 Fukian Assembly Hall (Phuc Kien)：
※ 46 Tran Phu, Hoi An。
※ 建立的年代比較早、規模較大，是當時福建人的集會場所，其前身是約創建於1690年代的金山寺，清乾隆十六年（1751年）改建，於1757時改建為福建會館，後來變成了供奉媽祖的寺廟。

．海南會館／瓊府會館 Qingfo Assembly Hall：
※ 會館只供奉昭應公神位，昭應（Chua Ong），會安的海南僑民傳說是鹹豐年間被被冤殺的108位瓊商，後被昭雪為「義烈昭應」，後乃成為航海保護神。瓊，是中國海南省的簡稱。

．中華會館：
※ 是會安建立的最早的華人會館，相傳建於明朝成化年間（1465-1487年）。1741年間名叫「洋商會館」，也被稱為「江浙會館」，是由福建、廣東、海南、潮州和客家人合資興建。正面是「天后宮」，兩邊供奉有觀音菩薩和財帛星君。

延伸閱讀：
官方網站：https://whc.unesco.org/en/list/948/。
參考網站：https://vi.wikipedia.org/wiki/Hội_An。
參考地圖：https://wikimapia.org/13287776/。