西南澳澳客行 倫敦閣 (London Court) 柏斯市區仿英國維多利亞時期的購物街


【西南澳澳客行 倫敦閣 (London Court) 柏斯市區仿英國維多利亞時期的購物街】


想了很久,應該怎麼翻譯『London Court』比較好。『Court』一般的含義有:王宮、球場、廟堂、法庭、大廳等等。『London Court』裡的『Court』是指建築物裡類似中庭 (atrium) 的短街 (Short Street),不過為了依循大多數旅遊書的翻法,我們也稱之為『倫敦閣』。

不管想買什麼,伯斯一定有適合你的地方;即使到了旅行的最後一刻,也可及時買到需要的紀念品。如果想到空調舒適的購物中心,那一定要去伯斯的中央商業區 (Central Business District)。這裡有很多購物中心 販售各式各樣的商品,從路邊的時裝店,到專業的服飾店都有。找小型的精緻藝品店,可以到位於伯斯中區的國王街 (King St),這裡走在流行前端,有很多環境雅致亮麗的咖啡店,購物完畢在此喝杯咖啡最適合不過。伯斯還有一些週末市場,最棒的是薩伯克區,市場聚集當地藝術家和流行服飾設計師來此販售他們的作品。

柏斯中央商業區 (Central Business District) 的心臟地帶,新舊共融,五六十層高的商厦穿插在古老的建築群中。商業區隔鄰就是步行街,街上熙來攘往,好不熱鬧。當地的乾草街 (Hay Street) 及莫瑞街 (Murray Street) 一帶,滿布販售精品及服飾的店鋪,更有 Myer 及 David Jones 等澳洲大型百貨公司,除當地居民前來購物,也適合遊人在此閒逛。從碼頭街 (Pier St.) 到國王街 (King St.) 一帶,以乾草街購物中心 (Hay Street Mall) 為主的行人徒步區,可說是柏斯市中心最熱鬧的購物商圈,在這裡精品店、 Shopping Mall、咖啡廳、餐廳、啤酒屋、藝廊、劇院林立,每當週末就擠滿了當地人及觀光客等人潮,相當熱鬧。

購物區內最精采的街巷,當然是位於乾草街購物中心 (Hay Street Mall) 旁邊的倫敦閣 (London Court) 。這個在1930年代蓋成的購物小街,兩旁以都鐸時期建築方式興建的古典樓房,仿造英國的建築設計而成。走進倫敦閣,就會發現這裡不同於乾草街 (Hay Street) 上的現代摩登商店,濃濃的英國風讓人有置身在英國街道的感覺,這裡也是購買澳洲紀念品的最佳場所,帽子、香水、明信片、珠寶、和皮包配件等,一次就能一網打盡。來到柏斯就算是不為購物,也值得到此閒遊,體會那股古老、典雅的氣氛。進入別有天地的倫敦閣,有如哈利波特買魔術棒的「斜角巷」,可以挖掘很多商店裡的澳洲特產和原住民工藝品,可以迎合想在眾多古董店中挖到失落寶藏的人。

倫敦閣也是柏斯市區最具特色的建築物之一,這裡也保留了許多歷史悠久、散發歐式建築風味的古蹟,更增添了一股懷舊典雅的復古風。這些充滿英國維多利亞時期特色的建築,興建於 1937 年,精巧的結構線條和傑出的做工,使得倫敦閣成為柏斯的重要景點之一。倫敦閣面對乾草街 (Hay Street) 的時鐘,則是完全仿照英國西敏寺的大笨鐘,每逢整點便會報時作響。我們在倫敦閣 (London Court) 裡還經過一間服飾店,裡面專賣中古世紀蓬鬆的衣服、華麗的帽子。相對於市區的精品大道,倫敦閣顯得獨樹一格。雖然短短的,走過這條街道,真的都會讓我們想起英國的味道。由倫敦閣走出另一頭,回到莫瑞街 (Murray Street) 的伯斯市區,又教人交錯於古早與現在的分岔點上。


延伸閱讀:
官方網站:http://www.londoncourt.com.au/
參考網站:http://en.wikipedia.org/wiki/London_Court
參考地圖:http://wikimapia.org/8096223/



























 

 


西南澳澳客行 探索西南澳雋永的知味旅程《目次》
西南澳澳客行  柏斯機場 (Perth Airpot)  西澳對外的交通門戶與樞紐
西南澳澳客行  吉爾福德 (Guildford)  柏斯移民時代老建築保存最好的地區
西南澳澳客行  卡拉蒙達 (Kalamunda)  全球最長自然步道的北端起點
西南澳澳客行  費里曼特 (Fremantle)  位於天鵝河口的柏斯外港
西南澳澳客行  洛金汗 (Rockingham) 花園島 (Garden Island)、企鵝島 (Penguin Island)、與安全灣 (Safty Bay)
西南澳澳客行  曼德拉 (Mandurah)  夕陽沉落後靜待地平線星光亮起
西南澳澳客行  耶格羅普國家公園 (Yalgorup National Park)  觀察藍綠藻進行光合作用所形成的活化石
西南澳澳客行  邦伯里 (Bunbury)  看不到海豚的海豚中心
西南澳澳客行  巴賽頓 (Busselton)  望不到盡頭的巴賽頓長堤 (Busselton Jetty)
西南澳澳客行  自然學家岬 (Cape Naturaliste)  追逐座頭鯨活躍在海面的水花
西南澳澳客行  運河岩 (Canal Rock)  海水侵蝕風蝕岩塊形成運河般的地形
西南澳澳客行  瑪格麗特河 (Margaret River) 小鎮  地中海型氣候精釀優質的葡萄酒
西南澳澳客行  湖泊洞穴 (Lake Cave)  觀賞石灰岩洞內鐘乳石的燈光秀
西南澳澳客行  母獅岬 (Cape Leeuwin)  印度洋和南冰洋兩大洋的交會地點
西南澳澳客行  奧古斯塔 (Augusta) 小鎮  澳大利亞西南極的小鎮
西南澳澳客行  南納普 (Nannup) 小鎮  探尋已經消失的南納普老虎 (Nannup Tiger)
西南澳澳客行  曼吉麻普 (Manjimup) 小鎮  四大王牌樹、一樹橋、與葛萊諾蘭池
西南澳澳客行  潘伯頓 (Pemberton) 小鎮  膽小鬼勇敢攀爬巨大凱利樹
西南澳澳客行  潘伯頓 (Pemberton) 小鎮  穿梭在凱利樹森林的蒸氣火車
西南澳澳客行  北崖 (Northcliffe) 小鎮  沙丘和沙牆堆積而成的壯觀沙漠景色
西南澳澳客行  沃普爾 (Walpole) 小鎮  巨大叮咯樹 (Gaint Tingle Tree) 與圓形池 (Circular Pool)
西南澳澳客行  沃普爾 (Walpole) 小鎮  巨人谷 (Valley of Giants) 的樹頂步道 (Tree top walk)
西南澳澳客行  丹麥 (Denmark) 小鎮 綠池、象石與號稱世界最大的氣壓計
西南澳澳客行  阿巴尼 (Albany)  西好望角國家公園 (West Cape Howe National Park)
西南澳澳客行  阿巴尼 (Albany)  托迪蘭普國家公園 (Torndirrup National Park)
西南澳澳客行  阿巴尼 (Albany)  西澳最古老的殖民城市
西南澳澳客行  阿巴尼 (Albany)  克雷倫斯山 (Mt. Clarence) 與皇家公主堡壘 (Princess Royal Fortress)
西南澳澳客行  巴克山 (Mount Barker) 小鎮  波羅谷蘭普國家公園 (Porongurup National Park)
西南澳澳客行  布魯姆丘 (Broomehill) 小鎮與坦貝魯普 (Tambellup) 小鎮
西南澳澳客行  卡特寧 (Katanning) 小鎮  舊麵粉廠改建的遊客中心 (Visitor Centre)
西南澳澳客行  瓦津 (Wagin) 小鎮  綿羊公園 (Ram Park) 的巨大綿羊 (Giant Ram) 雕像
西南澳澳客行  納羅金 (Narrogin) 小鎮  西南澳的原始主人努加族 (Noongar) 原住民
西南澳澳客行  比佛利 (Beverley) 小鎮  維多利亞都鐸王朝風格的鐵路小站
西南澳澳客行  約克 (York) 小鎮  西澳的第一個內陸殖民城鎮
西南澳澳客行  蒙德林水壩 (Mundaring Weir)  世界上最長淡水管線的起點
西南澳澳客行  柏斯鑄幣局 (Perth Mint)  訂製一枚世上獨一無二的紀念金幣
西南澳澳客行  倫敦閣 (London Court)  柏斯市區仿英國維多利亞時期的購物街
西南澳澳客行  國王公園 (King's Park)  由山丘綠地俯瞰伯斯 (Perth) 的市景
西南澳澳客行  柏斯大眾運輸系統  柏斯市中心區免費的大眾交通運輸系統
西南澳澳客行  西澳大學 (University of West Australia)  西澳洲最古典且最古老的大學
西南澳澳客行  柏斯古磨坊 (Old Mill)  一窺十九世紀柏斯殖民地的生活情況
西南澳澳客行  天鵝鐘塔 (Swan Bell Tower)  左右翅膀特殊舒造型的玻璃帷幕鐘塔
西南澳澳客行  南柏斯的渡輪 (Ferry)  從南柏斯 (South Perth) 看見點點燈光倒影的柏斯夜景
西南澳澳客行  結語  探索西南澳雋永的知味旅程

 

張貼留言