清清的環球旅行筆記: 土耳其伊斯坦堡：一個城市的回憶結語

【土耳其伊斯坦堡：一個城市的回憶結語】

這是我們的土耳其導遊『Yaren Kutan』，中文名字為愛蓮‧庫坦。在土耳其當導遊可不簡單，不僅要高學歷，還得具備第二專長語言，而通過證照考試後，才能獲得導遊執照。土耳其的導遊不但收入拿的是歐元，所得也比當地的會計師、律師都來得高。導遊到觀光景點的各個餐廳，多被尊稱為『Teacher』，所以土耳其的導遊都相當的自負。愛蓮是安卡拉大學漢學系畢業的高材生，聽說安卡拉大學漢學系主任歐凱就曾經在政大攻讀碩士，學成後還娶了台灣妻子高麗娟，然後返回土耳其在安卡拉大學漢學系任教。

我們的土耳其導遊總喜歡說，別的國家拿那些幾百年的東西當寶，土耳其這兒路邊隨便一塊石頭都可能超過幾千年以上。我們相信他的話，雖然話裡還透露著一絲的感傷，感傷著沒落帝國的沉重記憶。其實土耳其的正義發展黨 2003 年贏得大選時，外界擔心其親伊斯蘭教的保守價值觀會讓土耳其會變成另一個伊朗。但近年來執政黨與國際貨幣基金（IMF）密切合作，大幅改善通貨膨脹，造就了近年來蓬勃的經濟發展，就算前途仍有險阻，我們的土耳其導遊卻充滿信心。

土耳其現在的繁榮景象，遠超過 2002 年以前世俗派政黨執政的時期。過去六年的經濟年成長率平均超過 8 %，高於前一個六年的 2.5 %。(唉！台灣之前雖然沒有 633，卻也有 5 % 的經濟年成長率。) 土耳其 2001 年遭逢金融危機，當時經濟嚴重衰退，貨幣里拉像自由落體般一瀉千里。但隨著新政府上台，加上IMF的幫助，土耳其不但度過危機，還因擁抱自由市場而成為新興之虎。雖然土耳其經濟仍有許多棘手的問題，如何支應鉅額貿易逆差以及前途不明的全球經濟景氣，恐怕仍將是未來執政黨必須面對的一大挑戰。

土耳其境內擁有廣大伊斯蘭教信徒，相較於中東許多嚴守伊斯蘭教義「政教一體」的阿拉伯國家，政教分離一直是土耳其自建國以來所堅持的核心價值。一次大戰後，建立起現代土耳其的國父凱末爾，深知若要讓土耳其「脫亞入歐」，則非得採取全盤西化的文化大革命措施，而政教分離即為關鍵中的關鍵，土耳其遂成為一個世俗化的國家。但土耳其本身複雜的民族問題，也讓當時的土耳其釀下多起殘酷的種族清洗事件，例如第一次世界大戰期間，土耳其對亞美尼亞人的殺害，迄今仍是土耳其社會一項不可碰觸的禁忌，談論者甚至會被處以刑責。

此外，土國與其境內的庫德族分離份子已經進行了多年的戰爭。我們在土耳其的各個觀光景點都有加強安檢的措施，安檢與盤查也遠比一般國家嚴苛，就是因為土耳其的庫德工人黨不斷以暴力方式，要爭取土耳其境內庫德族人口多數地區的自治權。很難想像土耳其很多人相信暴力的正當性，甚至覺得攻擊不同信念的人是正義的行為。國家主義者相信為了愛國，可以攻擊亞美尼亞人、庫德族人。遜尼派的穆斯林相信為了上帝與倫理，可以攻擊什葉教派的穆斯林。雖然這裡人人相親相愛，卻到處埋伏著暴力的種子。族群認同壓倒一切，這是人類的劣根性。非我族類者，犯我必誅就是他們的說法。

我們的土耳其導遊說土耳其全國只有 38 名中文導遊，言語中透露著對自己與對土耳其的自負與自信。其實伊斯坦堡是世界上唯一跨越歐亞的大城市，它擁有優美的海港；北臨寬僅兩公里的博斯普魯斯海峽及黑海，南半部則是馬馬拉內海。在歷史上曾有三個名字，拜占庭、君士坦丁堡及伊斯坦堡。當時曾是拜占庭帝國及鄂圖曼土耳其帝國首都的伊斯坦堡，今日則是充滿幾千年歷史遺跡魅力城市。

伊斯坦堡的歷史可遠溯至西元三千年前；西元前 660 年，希裔民族在此建立拜占庭的聚落。西元 476 年西羅馬帝國滅亡役，當時的君士坦丁堡便成為東羅馬帝國首府，這就是「拜占庭帝國」的開始。第六世紀時君士坦丁堡在查士丁尼大帝統治時，伊斯坦堡達到最巔峰時期，而且此後數百年屹立不倒。直到 1453 年，東來的土耳其民族征服者蘇丹王結束了東羅馬帝國；這時基督教文化亦被轉變為伊斯蘭教文化。

第一次世界大戰結束後，列強割據土耳其大部份土地，凱末爾將軍領導人民解放戰役便驅逐希臘占領軍並推翻了蘇丹王朝，創建共和國，並將首都遷至安卡拉。伊斯坦堡有著神祕而多姿多采的歷史背景，和各具特色的古城遺跡。土耳其是個充滿極端與融合之地，最華麗與最貧窮同在，最古老與最現代並存。東方與西方，亞洲與歐洲，基督教與伊斯蘭，一切衝突的元素在土耳其相遇，難怪至今土耳其仍是全球旅遊必到之地。

附錄：Yaren Kutan（Google 上查來的)
License no: 06-004635。
Phone: +90 (212) 2524062。
Mobile: +90 (532) 4080297。
Address: Evliya Celebi Mah. Kiblelizade Sok. 22/7, Beyoglu, Istanbul。
Send e-mail to Yaren Kutan yarenkutan@yahoo.com。

街頭小吃『Simit』餅，芝麻香加稍硬的口感，充飢最適合。

土耳其伊斯坦堡：一個城市的回憶 結語

2 則留言:

土耳其伊斯坦堡：一個城市的回憶結語