清清的環球旅行筆記: 美國紐奧良傑克森廣場 (Jackson Square) 與聖路易士大教堂 (St. Louis Cathedral)

【美國紐奧良傑克森廣場 (Jackson Square) 與聖路易士大教堂 (St. Louis Cathedral)】

紐奧良市中心區主要在密西西比河左岸，法國區 (French Quarter) 以傑克遜廣場為中心，保留著許多早期法國、西班牙式建築，如聖路易士大教堂、西班牙時期的市政廳和法院、修道院、法國市場以及古老的公寓住宅等。

三百年前，密西西比河沿岸還是個瘴癘滿怖的蠻荒之地。十八世紀初，路易斯安那州成為法國殖民地。1762 年，法國為尋求西班牙的支持以對抗英國，將密西西比河以西，包括紐奧良，祕密割讓給西班牙。1803 年，西班牙將路易斯安那州歸還給法國之後，同年拿破崙將密西西比河以西至洛機山劃歸美國，因為好戰的拿破崙需要金錢調度，而美國總統傑克遜則是害怕拿破崙的野心蔓延到北美洲來而同意此買賣，路易斯安那州交易 (Louisiana Purchase) 後來成為歷史上最划算的一筆土地交易。

在這段複雜交錯的歷史洪流中，這些在當地出生的歐洲人 (主要是法國人，以及部分西班牙人) 後裔，自稱為Creole (西班牙文，意為出生於新世界殖民地的歐洲後裔)，他們不願與 1803 年之後的「美國人」混為一談。這種強烈想要保留自己的種族文化標籤的心態，試圖與美國人、新教徒有所區隔，宗教文化是最大的因素，因為法國與西班牙都是天主教國家。

來到傑克遜廣場〈Jackson Square〉，廣場上有座公園，廣場上有倚賴遊客維生的樂團、演奏者、賣藝者、街頭畫家，還有街頭藝人表演，非常的熱鬧。在傑克遜廣場的旁邊則是聖路易大教堂 (St. Louis Cathedral)，該教堂雄偉壯麗，為美國最古老的教堂之一。大教堂的旁邊則有兩間博物館。

傑克遜廣場〈Jackson Square〉建立在 1721 年，原來為殖民地統治時期的操練場。過去的名稱有『Place d’Armes』 (法語：操練場) 或『Plaza de Armes』(西班牙語：操練場)。這個廣場在 1848 改為現在的名稱，直到 1850 年才改設為目前的公園。1856 年由雕刻家克拉克麥爾斯（Clark Mills）雕的傑克森將軍騎馬的雕像矗立在廣場上，這是世界第一座騎馬、且超過一隻馬蹄懸空的雕像。

聖路易士大教堂（St. Louis Cathedral）是美國境內最古老的大教堂。大教堂的第一個禮拜堂在 1722 年被颶風毀壞，四年後重建第二個禮拜堂，維持了四分之三個世紀，後來不幸被大火焚毀。第三座教堂在 1794 年的聖誕夜被奉獻成為大教堂。現今的教堂是 1849 到 1851 年間，依照建築師波利（J.N.B. de Pouilly）設計建築而成。

皮斯拜特利（The Presbytere）原來是一間小的僧侶修道院，建於早年的路易斯安納殖民時期，但 1788 年的大火燒毀了這棟建築物。在 1791 年，咚‧安爵斯‧阿蒙內斯特力‧羅薩斯（Don Andres Almonestery Roxas）開始修築一棟為教區教堂服務的僧侶住處，這棟建築西班牙母語稱做卡莎‧酷瑞爾（Casa Curial），法文叫做皮斯拜特利（Presbytere），漢譯就是『居所』的意思。美國在 1803 年接管，然後在 1813 年完成這建築物，但從未成為僧侶住處。 1853 年，市政府向大教堂的祭司購買下皮斯拜特利，改作成為法院。目前它已是路易斯安納州立博物館的一部分。

殖民地統治議會（The Cabildo）完成於西班牙統治期間，原來是是供殖民地統治議會使用的建築，或稱卡畢多（Cabildo）。這棟建築是在 1779 年建築，但在 1788 年毀於大火。咚‧安爵斯‧阿蒙內斯特力‧羅薩斯（Don Andres Almonestery Roxas）於是捐獻了一筆基金做為重建之用，目前仍然保存良好。

殖民地統治議會（The Cabildo）光亮精巧的陽台鐵欄杆，是紐奧良在西班牙統治時期馬謝里諾‧赫南德茲（Marcelino Hernandez）的作品。這棟建築物陸續見證過法國、西班牙、再次法國、然後美國、南方聯盟州、最後再次回歸美國統治。現在在卡畢多一樓的房間，還能看到一部分1753 年的老警察局遺蹟。

彭塔巴建築（Pontalba Buildings）是殖民時期最富有的人咚‧安爵斯‧阿蒙內斯特力‧羅薩斯（Don Andres Almonestery Roxas）所有，他為女兒米切拉‧阿夢內斯特‧德‧彭塔巴（Micaela Almonester de Pontalba）建造了這棟雙拼的建築，這棟建築承襲了她的名字。房屋工程開始於 1840 年，完成於 1849 年。

延伸閱讀：
官方網站：http://www.jackson-square.com/。
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/Jackson_Square,_New_Orleans。
參考地圖：http://wikimapia.org/2043432/。

教堂右側有一條窄巷叫『Pirate’s Alley』，傳說在美國二次獨立戰爭 (War of 1812) 中，這是海盜 Jean Lafitte 與 Jackson 將軍密會的地點，談妥合作對抗英軍的祕密協定 (Battle of New Orleans)。