清清的環球旅行筆記: 美國紐奧良紐奧良車站 (New Orleans Union Station) 尋找失落的倒轉時鐘

【美國紐奧良紐奧良車站 (New Orleans Union Station) 尋找失落的倒轉時鐘】

紐奧良車站裡，曾有一座時鐘。《班傑明的奇幻旅程（The Curious Case of Benjamin Button）》全片最重要的主軸就是時光倒述。人生有了殘缺或遺憾，才會有「時光若能倒流，多好」的感歎與期待，偏偏時光一直以直線快速奔行，雖然偶而會在我們的夢境中閃動梭遊，卻是駐定再難回頭，更別說重來了。但是人生做不到的事，電影做得到。
當電影的開始，是講紐奧良舊車站時鐘的緣由，當電影結束時，這個時鐘也被大水淹沒。這時鐘應該是貫穿整部片的一個重要的指標，因為時鐘是倒著走的鐘，班傑明就是出生在這時鐘做好的那一刻，所以整個生命過程是倒過來進行。當時鐘被換成電子鐘時，班傑明的生命也走向盡頭。後來卡崔娜颶風襲擊紐奧良，被置放在倉庫的時鐘，仍然倒著走，但是也被洪水淹沒。淹沒的這一霎那，黛西也走了。
《班傑明的奇幻旅程》的開始就在於一位蛋糕先生，他的姓氏叫做『Gateau』，英譯叫做蓋托，但在法文則另有糕餅之意。蓋托先生眼瞎但是手巧，善於打造時鐘，因此可以解讀成他雖然看不見人生風景，卻彷彿聽得見生命時光的節奏旋律。
蓋托先生在他的獨子因從軍捐軀之後，接受了紐奧良市的委托，製作了火車站的大時鐘。但是別人的秒針都是右旋，唯獨他的大鐘卻是左旋，右旋是人生時光的運行常態，左旋則是罕見的倒轉時光，「我故意這樣設計的，」蓋托先生在啟用典禮上特別做了說明，「我希望時光能夠倒流，讓戰場死去的亡魂能再回返。」
影片巧妙以「反方向的鐘」，來象徵男主角返老還童的生命倒轉，縱使日後它將被電子鐘取代，但它依然還是不停運轉；就算影片最後颶風肆虐紐奧良，而大水也將要蔓延這個倒轉的鐘，大水將時間淹沒了，但新生終將不斷展開。一如當年卡崔娜颶風對當地造成巨大災害，如今的紐奧良早已經走出傷痛。
因為這部電影，我們特別到紐奧良的聯合車站 (Union Terminal)，想要去尋找失落的鐘跡。現代化的車站外觀當然已經不是當年啟用的舊車站，更不可能看到被大水淹沒的左旋時鐘，因為舊車站已經在 1954 年被拆毀改建為新站。班傑明的狀態是那樣地違背邏輯，讓人有充滿衝突的想法，但是也因為這樣的衝擊，更清楚面臨這樣的狀態時，內心的那種矛盾和無奈。我們望著車站外的鐘，感動對於每個悲歡離合的不捨。

延伸閱讀：
官方網站：http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?pagename=am/am2Station/Station_Page&code=NOL。
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans_Union_Station。
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans_Union_Passenger_Terminal。
參考地圖：http://wikimapia.org/1772131/。

《班傑明的奇幻旅程（The Curious Case of Benjamin Button）》電影場景中的紐奧良車站。

舊時的紐奧良車站。

現在的紐奧良車站。

============= 我是分割線 =============

【美國紐奧良紐奧良車站 (New Orleans Union Station) 尋找班傑明的奇幻旅程之車站場景】

紐奧良車站裡，曾有一座時鐘。《班傑明的奇幻旅程（The Curious Case of Benjamin Button）》全片最重要的主軸就是時光倒述。

馬克吐溫：「如果我們能夠出生時80歲，然後逐漸接近18歲，人生一定會更美好。」

導演很巧妙的透過一個倒轉的逆時鐘，引出班傑明一段不可思議的人生，在時鐘啟用這天班傑明出生，時鐘拆下這天他辭世，時鐘被颶風淹沒這天女主角嚥下最後一口氣。他們相愛在生命的交錯點，但時間無法停止轉動，她的人生走向順時針，他的人生卻是往逆時針方向，隨後注定要奔向不同生命的極端。

蓋托先生在他的獨子因從軍捐軀之後，接受了紐奧良市的委托，製作了火車站的大時鐘。但是別人的秒針都是右旋，唯獨他的大鐘卻是左旋，右旋是人生時光的運行常態，左旋則是罕見的倒轉時光，「我故意這樣設計的，」蓋托先生在啟用典禮上特別做了說明，「我希望時光能夠倒流，讓戰場死去的亡魂能再回返。」

我們知道《班傑明的奇幻旅程（The Curious Case of Benjamin Button）》，片中的車站當然不是現在的紐奧良車站，因為這部電影，我們特別到紐奧良的聯合車站 (Union Terminal)，現代化的車站外觀當然已經不是當年啟用的舊車站，更不可能看到被大水淹沒的左旋時鐘，因為舊車站已經在 1954 年被拆毀改建為新站。

可是片中的車站場景到底在哪裡呢？那天在紐奧良的街上閒晃，來到紐奧良的法院前，只是覺得好像很面熟，卻絲毫想不起來在哪兒曾看過。後來上網一查，再參照《班傑明的奇幻旅程（The Curious Case of Benjamin Button）》的片段，才恍然大悟，原來片中的車站當然不是現在的紐奧良車站，而是借用紐奧良的法院前景最為替代的場景。

影片巧妙以「反方向的鐘」，來象徵男主角返老還童的生命倒轉，縱使日後它將被電子鐘取代，但它依然還是不停運轉；就算影片最後颶風肆虐紐奧良，而大水也將要蔓延這個倒轉的鐘，大水將時間淹沒了，但新生終將不斷展開。站在紐奧良的法院前，回想著電影的片段，思緒也飄渺了。

延伸閱讀：
官方網站：http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?pagename=am/am2Station/Station_Page&code=NOL。
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans_Union_Station。
參考網站：http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans_Union_Passenger_Terminal。
參考地圖：http://wikimapia.org/1772131/。