美國紐奧良 龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 南岸 林肯沙灘、湖濱機場、米爾內堡燈塔、狂歡節噴泉、新運河燈塔


@ 美國.紐奧良.龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 南岸|新運河燈塔 (New Canal Lighthouse)。


【美國紐奧良 龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 南岸 林肯沙灘、湖濱機場、狂歡節噴泉、新運河燈塔】


龐恰特雷恩湖 ( Lake Pontchartrain ) 因為湖泊經過一條名為 The Rigolets 的水道,向東通過博爾涅湖與墨西哥灣相連,所以性質上比較像是一個潟湖而不是一般湖泊。儘管湖泊經由  Bonnet Carre 水道,引入密西西比河部分的河水,可以顯著降低其鹽度,龐恰特雷恩湖 ( Lake Pontchartrain ) 的湖水仍然還是呈現輕微的鹹度。湖中盛產魚類並且有水鳥聚集,包括鵜鶘。紐爾良市的範圍位在湖的南岸和東岸;楓丹白露州立公園,和許多小型度假村,也位於湖岸周圍。

第一個看到龐恰特雷恩湖 ( Lake Pontchartrain ) 的歐洲人,是法裔的加拿大探險家皮埃爾.勒莫因.德伊貝維爾 ( Pierre Le Moyne d'Iberville ),他於 1699 年經過湖畔,並以龐恰特雷恩伯爵,路易二世來為湖命名。

龐恰特雷恩湖 ( Lake Pontchartrain ) 上有幾座橋,特別是龐恰特雷恩堤道。堤道由兩座平行的公路橋組成,分別於 1956 年和 1969 年完工,每座公路橋從梅泰里(紐爾良郊區)向北橫跨湖面近 24 英里(39 公里),一直延伸至曼德維爾。龐恰特雷恩堤道是世界上最長的水上橋樑之一,已成為大量遷徙性紫貂的中途停留地。

林肯沙灘 (Lincoln Beach) 位於龐恰特雷恩湖 ( Lake Pontchartrain ) 南岸,曾經是 1954 年至 1963 年間紐爾良的非裔美人的主要休閒去處之一,在那兒與家人野餐、初吻並在星空下跳舞。

同一時期,離城市較近的龐恰特雷恩沙灘 (Pontchartrain Beach),曾是一個湖畔遊樂園,從選美比賽,雲霄飛車,到酒吧和餐廳,應有盡有,還有附近最優秀的音樂家,舉辦的一系列音樂會。

在種族隔離的時代,紐爾良的黑人在炎熱的夏季,幾乎沒有可以消暑的去處。當時龐恰特雷恩沙灘遊樂園,及其湖濱步道僅限白人能夠使用,而唯一的黑人公共游泳池的入場費,遠超出了許多人的能力。所以年輕的非裔美國人,會找尋在運河或密西西比河中,危險的水流中游泳。

當時的目光就投向運河與龐恰特雷恩湖交匯處,一塊未開發的海岸線所吸引。『西布魯克 (Seabrook)』,就在湖濱機場附近的地名,成為了一個城市批准的供黑人家庭釣魚、沐浴和野餐的地方。根據 1929 年堤壩委員會的說法,『西布魯克』以最少的費用以及對城市的干擾,為黑人提供了最好的設施。

然而隨著時間的推移,種族之間的緊張關係,導致當地的白人居民將黑人趕出了西布魯克。而一件件非裔的溺水事件,促使非裔美人呼籲,紐爾良應該讓非裔美人有一個安全的游泳區域。聯合水果公司 (United Fruit Co.) 的老闆香蕉人 (The Banana Man) 山姆.澤默里將紐爾良東邊,一塊有蛇出沒並受到污染的土地捐贈給堤壩委員會,以創建一個『永久性的非裔海灘』。他要求隔離的海岸以『偉大的解放者』亞伯拉罕.林肯總統的名字命名。

雖然林肯沙灘是種族隔離時代妥協下的產物,但它的確曾是紐爾良非裔美人過去的重要生活體驗,與不可或缺的一部分。當非裔美人還無法使用許多公共場所時,兒童和青少年會聚集在這裡,因為林肯海灘是當時紐奧良的非裔年輕人,唯一可以體驗現場節奏和藍調的地方。

西元 1964 年,隨著聯邦政府強制取消龐恰特雷恩沙灘的種族隔離,地點比較偏遠的林肯沙灘也就關閉了。林肯沙灘如今已經是被棄置的自然保護區,無家可歸的居民住在簷篷下的帳篷裡,還有綁在樹上的 DIY 吊床。藝術家對拱形混凝支柱進行塗鴉,這些支柱是曾經是游泳池頂篷的支撐物。

紐爾良湖畔機場建築公司 Weiss、Dreyfous 和 Seiferth 設計,具有裝飾藝術風格和驚人的製作水平。內部裝飾有五種西班牙大理石、多色水磨石、胡桃木鑲板、柏木地板、方格天花板、鋁製欄杆和訂製燈具。

中庭一樓中央的黃銅指南針,指向了環繞二樓陽台的八幅不同的壁畫。這些訂製壁畫由世界著名畫家和雕塑家澤維爾.岡薩雷斯 (Xavier Gonzalez) 完成,它們代表了世界各地航空業早期的歷史里程碑。

紐爾良湖濱機場於 1934 年建成,位於一個人造半島上,該半島延伸於運河東側的龐恰特雷恩湖中,龐恰特雷恩湖經由運河與密西西比河相連。湖濱機場最初曾是紐奧良地區的主要機場,不過於 1946 年轉型為通用航空機場,擁有三條柏油跑道,可為私人、企業和軍事交通提供航運服務。

紐爾良湖濱機場其實是防洪資產管理局所有,但由紐爾良堤壩委員會來運營。湖濱機場獨特裝飾藝術風格的航站,裝飾有地板直到天花板的花崗岩,以及宏偉中庭的入口大廳。

雖然位於肯特的路易斯.阿姆斯壯國際機場 (Louis Armstrong New Orleans International Airport) 如今才是紐奧良的主要機場;與此同時,紐爾良湖濱機場仍是紐爾良市轄內,唯一的通用航空和商務運營機場,並擁有兩個 FBO、三個包機服務、兩個飛機服務和維修公司、一個便利國際航班的海關設施、兩個飛行學校和飛機救援和消防站,為路易斯安那州最繁忙的機場之一。

在 1800 年代初期,龐恰特雷恩湖是繁忙的海上交通地點,經由運河將貨物和乘客串聯紐奧良的市中心與北岸的度假小鎮。其中有三座具有歷史意義的燈塔,分別為新運河、米爾內堡和切芬特河燈塔,負責引導船隻安全地穿過湖面,時至今日仍然屹立不倒,見證了龐恰特雷恩湖曾有商業和旅遊的鼎盛時期。

紅頭髮的亞歷山大.米爾恩出生在蘇格蘭,年輕時曾在戈登城堡當園丁。當他被迫剪掉頭髮並戴上當時標準的粉狀假髮時,他決定前往自由之地。亞歷山大最終定居在紐奧良,在那裡他成為一名成功的商人併購買了大片土地。在他的一塊土地上,與龐恰特雷恩湖岸邊接壤,他建立了米爾內堡的聚落。這個曾經很受歡迎的度假小鎮,現在除了米爾內堡燈塔外,幾乎沒有什麼遺跡,更廣為人知的名稱是龐恰特雷恩港燈塔。

米爾恩為了吸引遊客前來米爾內堡,修建了一條連接該鎮和法國區的鐵路。當年在炎熱的夏季,紐奧良的居民可以登上綽號為 Smokey Mary 的蒸汽火車,很快就可以來到米爾內堡。龐恰特雷恩港是該湖的第一個人工港口,位於米爾內堡,並串聯龐恰特雷恩湖南岸與北岸的療養勝地的交通。鐵路公司豎立了一盞簡陋的燈,由在兩根桿子之間撐起的方形燈籠組成,高度為 50 英尺,作為港口的第一個航標。

1834 年,國會撥款 5,000 美元建造一盞 18 英尺高的燈塔。鐵路公司希望聚焦度更高的燈塔,三年後,建造了一座八角形木塔,並由政府直接接管。塔樓從直徑 18 英尺的底部升高至 28 英尺,旋轉的燈座發出閃爍的光,十盞燈源和十四英寸的反射鏡固定在燈座上。

1854 年 8 月 3 日,國會撥款 6,000 美元在龐恰特雷恩港建造一座新燈塔,以取代無法修復的舊燈塔。新燈塔為一座磚塔,該塔樓距岸邊 2,100 英尺,由打入湖底的樁支撐的混凝土墊建造. 燈塔於 1855 年竣工,配備了五層的菲涅耳透鏡。1880年,改建燈塔增加了 7 英尺的高度,賦予其獨特的啞鈴外觀。從 1882 年開始,一連串的三名女看守在龐恰特雷恩港燈塔服務,她們的任期一直持續到燈在 1929 年停用。

米爾內堡一直是一個受歡迎的度假勝地。1930 年代,堤壩委員會實施了湖濱填海計劃,隨著海岸線的加固,米爾內堡的大部分地區被拆除,然而米爾內堡燈塔仍倖存下來,並且在 1939 年,當該區被開發成龐恰特雷恩海灘遊樂園時,它曾作為辦公場所。

米爾內堡燈塔就在龐恰特雷恩海灘傳奇的海灘舞台正對面,多年來舉辦了無數場演出,從貓王, Big Bopper、馬戲團表演、來自 Bonanza 的 Cartwrights 現場演出,甚至還有 1957 年至 1964 年的現場搖滾音樂會。

龐恰特雷恩海灘 (Pontchartrain Beach) 在 1970 年代被認為是南方最大的展演公園,但是民權法案通過之後,非裔美人開始湧入龐恰特雷恩海灘,這讓許多紐爾良的白人感到不快,他們也不再去到龐恰特雷恩海灘。遊樂園的所有者,布萊德彼特的祖父哈里.彼特 (Harry Batt) 開始撤資,於是堤壩委員會終止租約,遊樂園於 1983 年關閉。

這塊土地一直處於棄置狀態,直到 1991 年新奧爾良大學 (UNO) 從奧爾良堤壩區收購了這塊土地。該區現在是 UNO 研究與技術園的一部分,併計劃併入湖畔酒店的場地。燈塔因沉降而失去了一些高度,但看起來狀況良好。

紐爾良湖畔的狂歡節噴泉,是布萊恩.克恩 (Blaine Kern) 的心血結晶,這位設計師設計這個地標的靈感,來自他 1950 年代的歐洲之行。這次旅行是由 Darwin Fenner 贊助,他是一位富有遠見的 Rex 船長。

不過克恩卻將他的構想,提供給另一位有影響力的贊助者,奧爾良堤壩董事會的主席杰拉爾德.加林豪斯,主席說服了董事會的成員,建造狂歡節噴泉。

狂歡節噴泉由 Kern 和 Harry Grimball 公司的建築師著手設計,其中包括近 70 塊瓷磚牌匾,每塊牌匾高約 2 英尺,展示了該市嘉年華克魯斯的徽章。噴泉於 1962 年 9 月 16 日落成。

狂歡節噴泉舞動的間歇泉,會噴射到 30 英尺高的空中,被紫色、綠色和金色的光影照亮。晚上的噴泉更具吸引力,在 20 世紀 60 年代和 70 年代,人們都會湧向湖邊欣賞狂歡節噴泉的表演。但是到了 20 世紀 90 年代後期之後,看不到噴泉表演的情況越來越常見。

2005 年 8 月卡特里娜颶風破壞了噴泉並改變了景觀。2013 年 9 月,得益於 FEMA 和陸軍工程兵團提供的 130 萬美元,紐奧良大堤區再次翻新了所有瓷磚牌匾,並增加了一些牌匾,更新了噴泉的照明系統,並升級了其機械系統。

位於南方遊艇俱樂部 (Southern Yacht Club) 對岸的新運河燈塔建於 2013 年,曾經用於引導水手穿過龐恰特雷恩湖,到達前新盆地運河的入口,為龐恰特雷恩湖岸增添光彩。 

點亮運河燈塔的故事始於 1700 年代,當時法國的克里奧爾人,從龐恰特雷恩湖駛入紐奧良的市中心區。在 1803 年購買路易斯安那之後,來自其他殖民地的美國人開始湧入該地區,希望擁有自己的通往城市的路線。 

當時法國克里奧爾人的管理者 Bayou St. John 向美國人收取高額的費用,還對他們耍了花招。船隻會被馬拉下運河。他們會在一天結束時讓美國人進來,卻叫他們所有的工人回家。

為解決這個問題,紐奧良運河和銀行公司在 1832 年至 1838 年間,招攬了愛爾蘭和德國移民來開鑿新盆地運河。第一座燈塔是一座八雷恩湖的木樁上,隨著時間的推移,它沉沒了。 

1855 年,在原地建造了第二座鐵製的方形燈塔。這座單層驗建築一直運轉良好,直到 1880 年南方遊艇俱樂部在隔壁建造了一座兩層樓,並遮擋了部分指路的光源。第二座燈塔於 1890 年在拍賣會上出售,重新建立一座新的兩層樓結構的燈塔。這三個燈塔最初都位於湖中,直到城市在 1930 年代抽乾沼澤,設立湖濱公園之後,燈塔才變成位於湖畔。 

新運河燈塔以其大量的女性燈塔管理員而聞名,這可能是全國最多的。十九世紀末二十世紀初的一位守門員瑪格麗特.諾維爾 (Margaret Norvell) 看到一架海軍飛機在湖中墜毀,於是划船去營救飛行員,從而挽救了飛行員的生命。還有一次,她看到一艘遊輪著火,於是召集當地漁民幫助拯救 200 多名乘客。 

在 1940 年代和 50 年代,新盆地運河被填平,海岸警衛隊在 1960 年代初期和 2001 年間接管了燈塔。龐恰特雷恩湖盆地基金會 (LPBF),現稱為龐恰特雷恩保護委員會,曾計劃租賃 2005 年卡特里娜颶風襲擊時的燈塔。雖然遭到破壞,但燈塔仍然屹立不倒,直到當年 11 月的一場冬季風暴,將鋼製的光源打碎並擊毀燈樓。

2007 年,LPBF 將燈塔一塊一塊地拆開保存,開始了多年的籌款努力,終於在 2013 年重建燈塔。使用了 50% 的原始材料。因為有當時的藍圖,所以幾乎完全按照以前的樣子建造了它,但有將它抬高了 19 英尺,並移動了鐘樓。

今天,龐恰特雷恩保護委員會在燈塔外經營著一個教育中心,內容包括路易斯安那州東南部的地質歷史、龐恰特雷恩湖的生態學和燈塔的歷史。


延伸閱讀:
官方網站:https://scienceforourcoast.org/
參考網站:https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Pontchartrain
參考地址:http://wikimapia.org/107213/











































































































































































































































































































美國紐奧良 依偎在密西西比河的新月城市《目次》

美國紐奧良  路易斯.阿姆斯壯國際機場 (Louis Armstrong New Orleans International Airport) 南航站與北航站
美國紐奧良  花園區 (Garden district)  紐奧良富豪居住最多的高級住宅區
美國紐奧良  金.拉菲特國家歷史公園暨保護區 (Jean Lafitte National Historic Park and Preserve) 遊客中心
美國紐奧良  河濱步道市集 (Riverwalk Marketplace)  密西西比河畔悠閒賞河景
美國紐奧良  運河街 (Canal Street)  紐奧良族群與地域的漢界楚河
美國紐奧良  傑克森廣場 (Jackson Square) 與 聖路易士大教堂 (St. Louis Cathedral)
美國紐奧良  法國市場 (French Market)  美國歷史最悠久的農夫市場 (Farmers Market)
美國紐奧良  法國區 (French Quarter)  乘著觀光馬車逛紐奧良大街小巷
美國紐奧良  皇家街 (Royal Street)  搭上慾望街車在幸福地那一站下車
美國紐奧良  波本街 (Bourbon Street)  紐奧良最著名的情色酒吧街
美國紐奧良  典藏廳 (Preservation Hall)  紐奧良的精典樂團與爵士樂重鎮
美國紐奧良  路易斯.阿姆斯壯公園  紀念爵士樂的超重量級代表人物
美國紐奧良  紐奧良車站 (New Orleans Union Station)  尋找失落的倒轉時鐘
美國紐奧良  博物館區  浪漫的博物館隱身在浪漫的南方城市
美國紐奧良  紐奧良球館 (New Orleans Arena)  紐奧良黃蜂隊的主場球館
美國紐奧良  巴洋拉巴特 (Bayou La Batre)  品嘗巴布阿甘蝦的原汁原味原產地
美國紐奧良  派克堡 (Fort Pike)  地扼龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 湖口的堅強堡壘
美國紐奧良  馬科姆堡 (Fort Macomb) 地扼龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 湖口藤蔓纏繞的廢墟
美國紐奧良  巴洋紹凡居 (Bayou Sauvage) 國家野生動物保護區、漁人城堡
美國紐奧良  紐奧良市立公園 (City Park) 『紐奧良藝術博物館』 (New Orleans Museum of Art)
美國紐奧良  紐奧良市立公園 (City Park) 雪梨及汪達.貝斯霍夫雕塑花園 (The Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden)
美國紐奧良  紐奧良市立公園 (City Park)  大紐奧良都會區的心臟
美國紐奧良  奧杜邦公園 (Audubon Park)、奧杜邦動物園 (Audubon Zoo)
美國紐奧良  查爾梅特戰場 (Chalmette Battlefield)
美國紐奧良  拉法葉 (Lafayette) 阿卡迪亞文化中心 (Acadian Cultural Center)
美國紐奧良  蒂博 (Thibodaux) 濕地阿卡迪亞文化中心 (Wetlands Acadian Cultural Center)
美國紐奧良  巴拉塔里亞保護區 (Barataria Preserve)
美國紐奧良  龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 南岸 林肯沙灘、湖濱機場、米爾內堡燈塔、狂歡節噴泉、新運河燈塔
美國紐奧良  龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 南岸 巴克敦沼澤步道 (Bucktown Marsh Boardwalk)、柏納貝爾泊地 (Bonnabel Boat Launch)
美國紐奧良  龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 北岸 龐恰特雷恩堤道、曼迪維爾、麥迪遜維爾、恰福克特河燈塔
美國紐奧良  湖畔購物中心 (Lakeside Shopping Center)  龐恰特雷恩湖 (Lake Pontchartrain) 湖畔的購物中心
美國紐奧良  紐奧良沃爾瑪 (New Orleans Walmart) 超級市場 紐奧良市內的低價購物中心
美國紐奧良  格拉姆西橋 (Gramercy Bridge)  貫通密西西比河兩岸的鐵椼懸臂橋
美國紐奧良  橡樹巷莊園 (Oak Alley Plantation)  時光停歇在夜訪吸血鬼的電影場景
美國紐奧良  吃在紐奧良  美味的克利歐 (Creole) 和卡郡 (Cajun) 食物

美國紐奧良  結語  依偎在密西西比河的新月城市



沒有留言:

張貼留言