清清的環球旅行筆記: 雄獅旅遊英國行愛丁堡 (Edinburgh) 愛丁堡城堡 (Edinburgh Castle)

【雄獅旅遊英國行愛丁堡 (Edinburgh) 愛丁堡城堡 (Edinburgh Castle)】

愛丁堡（英語：Edinburgh，或蘇格蘭蓋爾語：Dùn Éideann），英國蘇格蘭首府，也是繼格拉斯哥後蘇格蘭的第二大城市。愛丁堡是英國的一個重要旅遊城市，每年八月份，愛丁堡舉辦世界聞名的愛丁堡國際藝術節 (Edinburgh International Festival)，項目包括戲劇、電影、舞蹈和音樂。在藝術節的同期間，愛丁堡城堡前也舉行軍樂隊分列式 (Military Tattoo)，更將愛丁堡城堡莊嚴雄偉的氣氛表露無遺。愛丁堡城堡是蘇格蘭最受歡迎的旅遊景點之一。

愛丁堡的名稱來源於公元六世紀中葉不列顛人的國王克利農·愛丁，意思是愛丁的要塞。七世紀時，英格蘭北部盎格魯-薩克遜人建立的國家『諾森伯蘭』征服了這個地區，用他們國王『愛德溫』的名字將這個地區改為『愛德溫的城堡』，盤踞在名為「城堡岩」(Castle Rock) 這個巨大火山岩上的古堡。

前寒武紀時，火山噴發造成玄武岩地殼，隨後的冰川將表面沉積層掃蕩一空，裸露出堅硬的玄武岩石，城堡山因此成為一個天然的屏障，從古以來這裡就是要塞，公元6世紀時曾有一首古詩描述勇士們在「愛丁的大廳」中歡宴的情景。城堡從公元十二世紀到十六世紀一直是蘇格蘭的皇家城堡，見證了蘇格蘭的多次戰爭。十七世紀起成為軍事基地，目前歸屬於蘇格蘭文物局（Historic Scotland），仍有軍隊駐紮在城堡上。

愛丁堡城堡（Edinburgh Castle）是蘇格蘭和愛丁堡的重要象徵。它坐落在愛丁堡市內的一座死火山的花崗岩頂上，從市中心各角落都可看到海拔 120 公尺的愛丁堡城堡（Edinburgh Castle）。從城堡上面可以俯瞰愛丁堡全城的景色，不過城堡的大多數建築，在十六世紀的長期圍城（Lang Siege）事件中被毀，但也有少數建築挺過這次圍城，其中最著名的便是建造於十二世紀早期的聖瑪格麗特禮拜堂。

城堡目前對公眾開放，其內的一些建築也允許遊客參觀。城堡內有軍事博物館，內陳列有各類實物，並記述有蘇格蘭、英國及歐洲的軍事歷史。沿著皇家哩大道進入愛丁堡城堡，先在城堡前售票口購票，進入正門後，可以領取免費的導覽視聽器，可以自行操作收聽城堡內每一個重點的解說，絕對可以讓參觀者深入了解城堡的一切。

愛丁堡城堡沿坡旋繞而上分為『Lower Ward』、『Middle Ward』、『Upper Ward』等區域，共有數十個參觀點，城堡中的皇宮，兵營，地牢，教堂等古建築都對外開放。每個徽章都是一個皇族或是家族的代表，在蘇格蘭代表家族的不只是徽章的圖案，還有大家所熟知的「格紋」。從正門走進去就是一道緩坡，牆上擺放著一尊尊古炮，其中的一尊每天下午一時發射一響，向全市報時。

城堡內著名的『Mons Meg』砲於 1449 年時，在比利時建造，經過二百多年的多次戰役後，於 1829 年重回愛丁堡，現在安置在城堡地窖 (Castle Vaults) 中。愛丁堡城堡同時也是蘇格蘭國家戰爭博物館、蘇格蘭聯合軍隊博物館之所在地。軍事博物館內分兵器，軍服等陳列室，收藏從中世紀到十八世紀末的各種實物，展現了歐洲兵器和軍服的演變和發展過程；宴會大廳：現在裡面陳設著許多古代的兵器；蘇格蘭陣亡將士紀念館，裡面訴說著當年蘇格蘭和英格蘭戰爭時的熱血愛國故事。

聖瑪格麗特教堂 (St Margaret's Chapel) 建自十二世紀，為城堡最古老部份，是當年大衛王替死去的母親瑪格麗特所建。一排排的曾經停放戰馬及馬車的庫房，輾轉的變成現在的露天咖啡廳；城堡地牢裡曾囚禁拿破崙的軍隊，有著當年戰俘留下的歲月痕跡，牆上仍留存著法國軍隊在牆上抓刻的指痕。隱約還能看到牆上刻著戰俘的心情，沒有廁所的地牢，撲鼻而來的酸臭及霉味，證實了地牢裡惡劣的環境以及當年戰俘們的慘狀。

城堡內的皇宮（Royal palace）最吸引人，曾是蘇格蘭瑪麗女王的寢宮，有不少蘇格蘭寶物，如 1540 年設計的蘇格蘭王冠，與其他的皇杖、劍等文物；皇宮也是蘇格蘭最有名的瑪麗女王，產下詹姆士六世的地方，裡面還存放許多當年瑪麗女王所使用的擺飾。

愛丁堡城堡裡出生的蘇格蘭王詹姆士六世，後來成了英格蘭的國王詹姆士一世。這位英格蘭王詹姆士上任後，因為對清教徒鎮壓，經常會被形容為一位昏庸、自大、迫害清教徒、與渺視英國憲政體制的愚蠢君主。事實上，言行粗魯與愛好奢靡的詹姆士一世，同時又是個博學之士。也正因為如此，詹姆士一世下令編纂英文版的聖經，史稱欽定版聖經。英文隨著這本真正滲透到各階層的讀物，成為一種真正普遍性的讀寫文字；其貢獻可與莎士比亞的戲劇並稱。另外 1623 年，詹姆士一世允許專利權的設立，對英國與世界日後的工業革命，與歷史的演變產生巨大的影響。

「一點鐘大砲」(The One O'clock Gun)。據說每天下午一點鐘，愛丁堡市民會習慣地聽「一點鐘大砲」(The One O'clock Gun) 發射來核對時間。

城堡內現存最古老的建築物，聖瑪格麗特皇后禮拜堂 (St. Margaret's Chapel)。據說是馬柯姆三世 (Malcolm III of Scotland) 的兒子大衛一世 (David I of Scotland) 在十二世紀時，為紀念他聖潔的母后聖瑪格麗特 (Saint Margaret of Scotland) 所建。禮拜堂內部的空間極小，牆上這扇彩色玻璃，描繪大衛一世的聖潔母后。

陳列在聖瑪格麗特禮拜堂外面的巨型迫擊砲(Mons Meg)。這是 1449 年勃艮第公爵 (Duke of Burgundy) 下令在比利時的法蘭德斯 (Flanders) 建造，1457 年轉贈給他姪女的丈夫詹姆斯二世 (James II of Scotland) 使用，經過多次戰役後，於 1829 年重回愛丁堡。