清清的環球旅行筆記: 日本山陰山陽四國広島県廿日市旅館かんざき

【日本山陰山陽四國広島県廿日市旅館かんざき】

會來到宮浜温泉這個可愛的溫泉小鎮，單純是在尋找宮島附近的便宜住宿地點時，發現地圖上有一個未曾聽聞的地名『宮浜温泉』，而溫泉一向是最吸引我們目光的字眼，溫泉加上料理，一泊二食的費用也就省不得，那麼就順理成章安排了一晚宮島附近的溫泉旅館住宿。從廣島到宮浜温泉約為三十分鐘車程，距離前往宮島口渡船頭也只需十多分鐘。
　
走進『旅館かんざき』中庭的日式庭園，雖然只是宮島對岸宮浜温泉的一個小旅館，裡面的的一花一草一木都被妥善地呵護著，池塘裡有很多錦鯉優游於中。中庭四周圍繞著 15 間客房，從 6 墊的單人房，到 16 個榻榻米的家庭房，所有客房大多為日式房型。

依著緩坡的地形而建的『旅館かんざき』，與一般旅館的最大差異，就是每一棟房間都會或多或少看到中庭對面的另一間客房，或許對講究隱秘性不想被打擾的旅人來說，可能會有些不習慣。

『旅館かんざき』的概念便是以庭園為中心繞著走，每條走道銜接著不同空間。一樓是以公共空間為主，旅館主人喜歡的圖書、設計傢俱、古董舊貨等收藏，毫不吝嗇地使用在公共空間。不過客房內的設計倒是維持傳統的和式房型擺飾，而且看得出有點老舊。

『旅館かんざき』的日式料理食材，當然是來自廣島瀨戶內海現捕海產，甜蝦、蛤蜊、鯛魚、比目魚等，搭配當季野菜所完成的料理一樣不缺，就像將窗外庭園的一方季節景致端上餐桌。

廣島縣廿日市市的宮浜温泉，因位於宮島對岸而得名，算是年輕的溫泉區，屬於純弱放射能泉。小旅館只有大眾男女湯，温泉含有高量氡氣也溫暖身體，號稱可以增加新陳代謝和提高免疫力。

與一般溫泉旅館相同，員工均著日式和服，雖然我們只有遇到二名員工，而且都無法以外國語對應，但是員工都能自發努力與外國客人溝通，讓外國客人理解自己的本意。因為是小旅館，其實沒有多少客人，雖然旅館顯得老舊，但這些都無損於『旅館かんざき』美味的美食與體貼的服務。

『旅館かんざき』內部設計所使用的器物，多半來自廣島本地的陶藝家、金工鐵器職人、玻璃職人、木工、塗裝師等。門口販賣處亦有來自廣島週邊縣市的各地地元製造名產，這些都讓旅人增進對廣島當地風土文化的理解。

我們一早離開『旅館かんざき』，要開車直接趕往下一個世界遺產景點：『石見銀山』。

《広島・宮浜温泉旅館かんざき》
住址：〒739-0454 広島県廿日市市宮浜温泉１－２１－４２。
電話：TEL:0829-55-0030 FAX:0829-55-3361。
官方網頁：http://www.urban.ne.jp/home/kanzaki/。
交通方式：岩国錦帯橋空港より車で約 30 分；広島空港より車で約 1 時間。

延伸閱讀：
官方網站：http://www.urban.ne.jp/home/kanzaki/。
參考網站：https://ja.wikipedia.org/wiki/宮浜温泉。
參考地圖：http://wikimapia.org/37097609/。